Текст и перевод песни Mat4yo - Red Wing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Descending
from
the
heavens
with
a
message
like
Hedwig
Спускаюсь
с
небес
с
посланием,
как
Хедвиг.
I
swoop
down
on
the
feather
of
a
red
wing
Я
опускаюсь
на
перо
красного
крыла.
So
chic
and
ebony,
I
reek
finesse
and
we
Такой
шикарный
и
черный,
от
меня
разит
утонченностью,
и
мы
...
Better
bow
down
ready
to
kiss
the
feet
of
your
next
king
Лучше
склонитесь,
готовые
целовать
ноги
вашего
следующего
короля.
Shell
cordovan
leather
up
on
my
neck
and
wrists
Шелл
Кордовская
кожа
на
моей
шее
и
запястьях
Men's
cardigan
hand
carved
out
of
leopard
skin
Мужской
кардиган
ручной
работы
из
леопардовой
кожи
Every
inch
of
my
skeleton's
decked
in
epaulets
Каждый
дюйм
моего
скелета
украшен
эполетами.
So
elegant,
not
even
Caesar
salad
could
dress
like
this
Такая
элегантная,
даже
салат
"Цезарь"
не
может
так
одеваться.
Lot
of
moxie
when
I'm
hot
pink
Croc-ing
it
Много
Мокси,
когда
я
ярко-розовая,
как
Крокодил.
Rockabilly
swag
when
I'm
blue
jean
dominant
Рокабилли
свэг
когда
я
доминирую
в
синих
джинсах
Would
you
believe
that's
what
I
see
in
the
mirror
Ты
бы
поверила,
что
именно
это
я
вижу
в
зеркале?
But
when
I
walk
out
my
bedroom
it's
like
people
just
see
the
opposite?
Но
когда
я
выхожу
из
своей
спальни,
кажется,
что
люди
видят
все
наоборот?
I
feel
powerful,
I
hear
applause
Я
чувствую
силу,
я
слышу
аплодисменты.
Saint
Kevin
can't
step
to
the
power
in
my
palm
Святой
Кевин
не
может
приблизиться
к
силе
в
моей
ладони
But
I've
never
walked
Hollywood
Boulevard
long
enough
Но
я
никогда
не
гулял
по
Голливудскому
бульвару
достаточно
долго.
To
color
a
star
something
other
than
bronze
Раскрасить
звезду
не
в
бронзовый
цвет.
But
the
Hall
of
Fame
is
somewhere
I
do
not
belong
Но
Зал
славы-это
место,
которому
я
не
принадлежу.
Sound
the
alarm,
I'm
plotted
somewhere
off
of
the
chart
Бейте
тревогу,
я
нахожусь
где-то
за
пределами
графика.
My
Logic
is
not
Common,
I
might
be
the
anomaly
Моя
логика
необычна,
возможно,
я
аномалия.
That
finally
pulls
society
from
out
of
the
dark
Это,
наконец,
вытаскивает
общество
из
темноты.
'Cause
I'm
a
Baa
Baa
black
sheep
with
scars
so
scarlet
Потому
что
я
ба-ба-паршивая
овца
со
шрамами,
такими
алыми.
I
turn
a
grayscale
world
so
harsh
lit
Я
превращаю
мир
в
оттенки
серого,
такой
сурово
освещенный.
I
blend
in,
get
along
like
an
armistice
Я
сливаюсь
с
толпой,
уживаюсь,
как
в
перемирии.
Until
I
raise
my
arm
and
a
whole
world
war
hits
Пока
я
не
подниму
руку
и
не
начнется
мировая
война
I'm
a
Baa
Baa
black
sheep
with
scars
so
scarlet
Я
ба
ба
паршивая
овца
со
шрамами
такими
алыми
I
turn
a
grayscale
world
so
harsh
lit
Я
превращаю
мир
в
оттенки
серого,
такой
сурово
освещенный.
I
blend
in,
get
along
like
an
armistice
Я
сливаюсь
с
толпой,
уживаюсь,
как
в
перемирии.
Until
I
raise
my
arm
and
a
whole
world
war
hits
Пока
я
не
подниму
руку
и
не
начнется
мировая
война
I
stalk
the
barley,
I
pull
straws
for
a
hobby
Я
выслеживаю
ячмень,
я
тяну
соломинку
ради
хобби.
And
if
mine's
long
and
yours
is
small,
then,
aha,
I'm
sorry
И
если
мой
длинный,
а
твой
маленький,
тогда,
Ага,
мне
жаль.
Call
it
the
luck
of
the
draw,
but
you've
got
no
chance
with
my
markers
Называй
это
удачей
жребия,
но
у
тебя
нет
шансов
с
моими
маркерами.
I've
scribbled
out
of
the
lines,
out
the
box
since
I
was
a
toddler
Я
строчил
из
строк,
из
коробки
с
тех
пор,
как
был
ребенком.
And
you're
never
going
to
stop
a
little
lyrical
genus
И
ты
никогда
не
остановишь
маленький
лирический
род.
Never
going
to
get
up
in
the
jizz
of
my
species
Никогда
не
встану
в
сперме
своего
вида.
Never
pronounce
me
dead
or
alive
Никогда
не
объявляй
меня
мертвым
или
живым.
Agelaius
Phoeniceus
Агелай
Феникей
You
shoot
out
of
the
three
but
Ты
стреляешь
из
трех
но
I
just
lay
up
it's
easiest
Я
просто
лежу
это
проще
всего
You
could
be
the
greatest
each
season
but
Ты
мог
бы
быть
величайшим
в
каждом
сезоне
но
Matteo's
the
Geekiest
Маттео
самый
Чокнутый.
I'm
a
caped
crusader
Я
крестоносец
в
плаще.
Like
the
Crimson
Chin
chiseling
all
the
haters
Как
малиновый
подбородок,
высекающий
всех
ненавистников.
I
can
write
my
jaw
line
but
it's
so
sharp,
I'll
save
it
Я
могу
написать
линию
своей
челюсти,
но
она
такая
острая,
что
я
сохраню
ее.
For
a
day
when
I'm
not
rapping
out
in
nature
На
день,
когда
я
не
читаю
рэп
на
природе.
I'm
a
Baa
Baa
black
sheep
with
scars
so
scarlet
Я
ба
ба
паршивая
овца
со
шрамами
такими
алыми
I
turn
a
grayscale
world
so
harsh
lit
Я
превращаю
мир
в
оттенки
серого,
такой
сурово
освещенный.
I
blend
in,
get
along
like
an
armistice
Я
сливаюсь
с
толпой,
уживаюсь,
как
в
перемирии.
Until
I
raise
my
arm
and
a
whole
world
war
hits
Пока
я
не
подниму
руку
и
не
начнется
мировая
война
I'm
a
Baa
Baa
black
sheep
with
scars
so
scarlet
Я
ба
ба
паршивая
овца
со
шрамами
такими
алыми
I
turn
a
grayscale
world
so
harsh
lit
Я
превращаю
мир
в
оттенки
серого,
такой
сурово
освещенный.
I
blend
in,
get
along
like
an
armistice
Я
сливаюсь
с
толпой,
уживаюсь,
как
в
перемирии.
Until
I
raise
my
arm
and
a
whole
world
war
hits
Пока
я
не
подниму
руку
и
не
начнется
мировая
война
If
you're
immune
to
the
herd,
then
share
your
beautiful
words
Если
у
тебя
иммунитет
к
стаду,
тогда
поделись
своими
прекрасными
словами.
Before
you
lose
it
to
a
merc
who
disagrees
with
it
Прежде
чем
ты
потеряешь
его
из-за
Мерса,
который
с
этим
не
согласен.
Wear
your
heart
on
your
sleeve
by
all
means
Во
что
бы
то
ни
стало
держи
свое
сердце
нараспашку
But
if
you
got
a
chip
on
your
shoulder,
then
just
Но
если
у
тебя
есть
чип
на
плече,
тогда
просто
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matteo Iadonisi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.