2001 - Mata перевод на немецкий

2001

Już pomału tęsknię za La Ligą i Sylwestrem, gdzieś
Gdzie będzie nas więcej na mieście, zjeść
Ale póki co jest nieźle
Mam zmutowane e-lekcje
No i gramy sobie w COD'a
Jest plus, minus środa (ale raczej minus)
Jest mi szkoda, no bo wirus zabrał mi mój dwudziesty rok życia
Jak coś to jestem 01, no bo chciałbym go z powrotem, ej

Co ja teraz zrobię, bez dziesięciu kobiet w mojej garderobie?
W sumie wiem co
Nic nie mam na sumieniu, a siedzę w odosobnieniu, jakbym był groźnym przestępcą
I wariuję już i żartuję znów, bo mam w sumie wiele na sumieniu
I wariuję już i wędruję z nudów, w kółku po tym samym pomieszczeniu

Już pomału tęsknię za La Ligą i Sylwestrem, gdzieś
Gdzie będzie nas więcej na mieście, zjeść
Ale póki co jest nieźle
Mam zmutowane e-lekcje
No i gramy sobie w COD'a
Jest plus, minus środa (ale raczej minus)
Jest mi szkoda, no bo wirus zabrał mi mój dwudziesty rok życia
Jak coś to jestem 01, no bo chciałbym go z powrotem, ej

Co nam zostało?
Covidowy small talk i kakao
Jadę sobie windą i trochę mi nie ufają
Piję wódę z Mirindą, na kanapie, z moją mamą i z tatą
Potrzebują za dużo uwagi, ale za to
Już wiem, jak życie będzie wyglądało na ich starość
Moi ludzie żyją szybko, śpiewają na całe gardło
No, a Ziemia tak zwolniła, jakby zajebała wiadro
Przynajmniej w końcu do siebie pasujemy

Już pomału tęsknię za La Ligą i Sylwestrem, gdzieś
Gdzie będzie nas więcej na mieście, zjeść
Ale póki co jest nieźle
Mam zmutowane e-lekcje
No i gramy sobie w COD'a
Jest plus, minus środa (ale raczej minus)
Jest mi szkoda, no bo wirus zabrał mi mój dwudziesty rok życia
Jak coś to jestem 01, no bo chciałbym go z powrotem, ej

2001

Ich vermisse langsam La Liga und Silvester, irgendwo
Wo wir mehr auf der Straße sein werden, essen
Aber momentan ist es okay
Ich hab mutierte E-Lektionen
Und wir spielen COD
Es ist Plus, minus Mittwoch (eher minus)
Es tut mir leid, denn das Virus nahm mir mein zwanzigstes Lebensjahr
Falls es dich interessiert, ich bin 01, denn ich will es zurückhaben, ey

Was mache ich jetzt ohne zehn Frauen in meinem Ankleidezimmer?
Eigentlich weiß ich was
Nichts lastet auf meinem Gewissen, aber ich sitze in Isolation, als wäre ich ein gefährlicher Verbrecher
Und ich flippe schon wieder aus und mache Witze, denn eigentlich lastet viel auf meinem Gewissen
Und ich flippe schon wieder aus und wandere aus Langeweile im selben Raum im Kreis

Ich vermisse langsam La Liga und Silvester, irgendwo
Wo wir mehr auf der Straße sein werden, essen
Aber momentan ist es okay
Ich hab mutierte E-Lektionen
Und wir spielen COD
Es ist Plus, minus Mittwoch (eher minus)
Es tut mir leid, denn das Virus nahm mir mein zwanzigstes Lebensjahr
Falls es dich interessiert, ich bin 01, denn ich will es zurückhaben, ey

Was bleibt uns?
Covid-Smalltalk und Kakao
Ich fahre Aufzug und man traut mir nicht ganz
Ich trinke Wodka mit Mirinda, auf dem Sofa, mit meiner Mama und meinem Papa
Sie brauchen zu viel Aufmerksamkeit, aber dafür
Weiß ich jetzt, wie ihr Leben im Alter aussehen wird
Meine Leute leben schnell, singen aus vollem Hals
Und die Erde hat so abgebremst, als hätte sie einen Eimer genommen
Wenigstens passen wir jetzt endlich zusammen

Ich vermisse langsam La Liga und Silvester, irgendwo
Wo wir mehr auf der Straße sein werden, essen
Aber momentan ist es okay
Ich hab mutierte E-Lektionen
Und wir spielen COD
Es ist Plus, minus Mittwoch (eher minus)
Es tut mir leid, denn das Virus nahm mir mein zwanzigstes Lebensjahr
Falls es dich interessiert, ich bin 01, denn ich will es zurückhaben, ey