Текст и перевод песни Mata - Cafe PRL
Byłem
małolatem,
w
koszuli
w
krate
i
fullcapie
Я
был
маленьким,
в
клетчатой
рубашке
и
фуллкапе.
Tato
nie
wracam
dziś
na
chatę,
będziemy
z
Jasiem
grać
w
Battlefield
3
Папа,
я
не
вернусь
сегодня
в
хижину,
мы
с
Джейсом
будем
играть
в
Battlefield
3
A
kłamstwo
ma
krótkie
nogi
jak
gimby
И
ложь
имеет
короткие
ноги,
как
gimby
Deszcz
kapał
mu
na
kark,
gdy
kładłem
kartkę
wyrwaną
z
zeszytu
od
matmy
Дождь
капал
ему
на
шею,
когда
я
клал
листок,
вырванный
из
тетради
по
математике.
Na
jego
plecach:
"Wyrażam
zgodę
na
udział
mojego
syna
w
wydarzeniu
połowinki
party",
pisałem
krzywe
literki
w
te
kratki
На
его
спине:
"я
соглашаюсь
на
участие
моего
сына
в
мероприятии
половинки
партии",
я
написал
кривые
буквы
в
эти
решетки
Warszawa
2014,
wpisałem
swój
numer
tam
gdzie
miał
być
jego
matki
Варшава
2014,
я
набрал
свой
номер,
где
должен
был
быть
его
матери
Listopad
2014,
kłamstwo
ma
krótkie
nogi,
a
więc
noszą
szpilki
małolatki
Ноябрь
2014,
У
лжи
короткие
ноги,
и
поэтому
они
носят
маленькие
каблуки
Mieliśmy
obaj
świadomość,
że
będą
tam
spożywane
wyroby
tytoniowe
i
alkoholowe
Мы
оба
знали,
что
там
будут
потребляться
табачные
и
алкогольные
изделия
Mieliśmy
mocną
głowę
i
połowę
wódki
w
plecaku
Jansport
У
нас
была
крепкая
голова
и
половина
водки
в
рюкзаке
Jansport
Chyba
krupnik
był
w
tej
butli,
no
bo
wchodził
gładko,
wtedy
Я
думаю,
что
Крупник
был
в
этом
баллоне,
потому
что
он
входил
плавно,
тогда
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
uh
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
мм
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
Wbiliśmy
na
dancefloor
i
skakaliśmy
do
Kygo,
podając
alko
nowo
poznanym
tu
koleżankom
Мы
забили
на
танцплощадку
и
прыгнули
к
Киго,
подавая
алко
новоявленным
здесь
подругам
I
ain′t
got
no
type,
jo
(bad
bitches
is
the
only
thing
that
I
like
ziom)
Я
не
получил
никакого
типа,
Джо
(плохие
сучки
- единственная
вещь,
которая
мне
нравится)
A
nowo
poznane
koleżanki
zapytały
się
nas
czy
posiadamy
fajki
И
новоиспеченные
подруги
спросили
нас,
есть
ли
у
нас
сигареты
A
my
mieliśmy
fajki
z
żabki
#anglik,
nie
wiesz
o
co
chodzi,
no
to
Harvey
Ci
wyjaśni
А
у
нас
были
сигареты
с
гвоздикой-англичанин,
ты
не
знаешь,
в
чем
дело,
тогда
Харви
тебе
все
объяснит.
DNA
sługi
to
nie
chuj
długi
w
tej
buzi
Tylko
gościnność
zakorzeniona
w
chromosomach
pań
ekspedientek
ДНК
слуги
- это
не
хуйня,
а
гостеприимство,
укоренившееся
в
хромосомах
мистера
продавщицы.
Połączona
z
brakiem
języka
w
gębie
i
tak
przez
nie
narażaliśmy
nasze
na
to
co
kancerogenne
В
сочетании
с
отсутствием
языка
во
рту
мы
все
равно
подвергали
наши
канцерогенные
Banda
gimnazjalistów
i
palenie
studenckie,
one
nie
miały
cycków,
a
my
mieliśmy
stulejke
Кучка
старшеклассников
и
студенческое
курение,
у
них
не
было
сисек,
а
у
нас
был
фимоз
Nagle
podbił
inny
leszcz
se,
too
late
man,
zajęte
są
tu
te
dwie,
ale
wait
wait
Внезапно
он
покорил
другого
леща
se,
too
late
man,
здесь
заняты
эти
два,
но
wait
wait
Tam
masz
kolejne,
brzydsze
ale
chętne
na
gierkę
w
podchody
więc
summa
summarum
nieźle,
ay
Там
у
вас
есть
еще
один,
более
уродливый,
но
готовы
играть
в
игры,
так
что
summa
summarum
неплохо,
Ай
Kręciły
szalonego
snapa,
kiedy
leciał
na
bank
napad,
zagraliśmy
va
bank,
ha
ha
Снимали
сумасшедшего
снэпа,
когда
он
летел
на
ограбление
банка,
мы
играли
ва
банк,
ха-ха
Pytaniem:
"Czy
chciałyby
po
vixie
wpaść
do
nas
na
bata",
wcześniej
kręciły
dupami
a
teraz
kręcą
nosami
i
pokazują
nam
kurwa
jebanego
fuck'a,
yo
На
вопрос:
"Хотят
ли
они
заскочить
к
нам
на
"Виксе",
раньше
они
крутили
задницами,
а
теперь
крутят
носами
и
показывают
нам
гребаный
гребаный
трах,
йо
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
uh
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
мм
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
No
cóż,
nie
mogliśmy
przecież
płakać
po
szmatach,
przez
takie
jedno
powiedzenie
o
płaczących
chłopakach
Ну,
мы
не
могли
плакать
по
тряпкам
из-за
одной
поговорки
о
плачущих
парнях.
A
więc
poszliśmy
dalej
w
balet
w
szale,
Jasiu
napoczynał
małpki,
a
ja
zerowałem
И
вот
мы
пошли
дальше
в
балет
в
бешенстве,
Ясю
напоили
обезьянками,
а
я
обнулил
Chciałoby
się
może
rzecz
nalej,
panie
barmanie,
ale
w
Cafe
PRL
każdy
ziomal
był
barmanem
Я
бы
хотел,
чтобы
вы
налили,
мистер
бармен,
но
в
кафе
PRL
каждый
чувак
был
барменом
Ni
stąd
ni
zowąd,
wibracja
w
lewej
kiermianie,
na
parkiecie
leciał
Chada,
poszedłem
w
stronę
toalet
Ни
с
того
ни
с
сего,
вибрация
в
левом
крыле,
на
танцполе
летел
чад,
я
пошел
в
сторону
туалетов
Trzech
punków
oprócz
mnie
było
w
łazience,
spytało
się
czy
mam
ochotę
na
kreseczkę
z
3 mmc
Три
панка,
кроме
меня,
были
в
ванной,
и
они
спросили,
не
хочу
ли
я
выпить
3 ММК.
Na
szczęście
Michał
słuchał
takich
MC,
którzy
jeśli
chodzi
o
ćpanie
to
pochwalali
tylko
miękkie
К
счастью,
Михаил
слушал
таких
МАК,
которые,
когда
дело
касалось
наркомании,
одобряли
только
мягкие
I
choć
w
sumie
trueschool,
z
hh
subsubkultur,
ma
najbliżej
do
Kultu,
to
dzięki
wielkie
И
хотя
в
целом
trueschool,
с
HH
subsubkultur,
имеет
ближайший
к
поклонению,
это
благодаря
большой
I
choć
w
sumie
w
brzuszku
walec
coraz
większy,
to
trzeba
było
halsować,
skoro
wpół
do
pierwszej,
yo
И
хотя
в
животике
валика
становилось
все
больше,
надо
было
биться,
раз
в
половине
первого,
йо
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
uh
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
мм
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
PRL
Кафе,
кафе,
кафе,
кафе,
кафе
PRL
Cafe
PRL,
Cafe
PRL
Cafe
ПНР,
ПНР
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
Cafe,
Cafe,
Cafe,
Cafe
Mój
towarzysz
broni
czyścił
lufy
i
nie
pytaj
mnie,
czy
chodzi
mi
tutaj
o
wódę
czy
buchy
Мой
товарищ
по
оружию
чистил
стволы,
и
не
спрашивайте
меня,
имею
ли
я
в
виду
воду
или
Буши
здесь
No
bo
nie
pamiętam,
więc
na
skróty
puenta
Mieliśmy
grać
w
komputer,
a
nie
się
szwędać
po
dziwnych
miejscach
Ну,
я
не
помню,
так
что,
короче
говоря,
мы
должны
были
играть
в
компьютер,
а
не
бродить
по
странным
местам.
No
i
w
sumie
nie
graliśmy
w
Battlefield
3,
kłamstwo
ma
krótkie
nogi,
a
my
kłamaliśmy
И
вообще,
мы
не
играли
в
Battlefield
3,
У
лжи
короткие
ноги,
и
мы
лгали
Karma
wraca,
halo,
tata?
Weź
przyjedź
tu
po
nas,
bo
polegliśmy
na
polu
bitwy
Карма
возвращается,
Алло,
папа?
Забери
нас,
потому
что
мы
пали
на
поле
боя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamil łanka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.