Текст и перевод песни Mata - IKEA (intro)

IKEA (intro)

Ay, hm
Yo, yo, yo, yo, yo
Haha

Jestem jedynakiem i bałagan w szafie mam
W sumie niewiele potrafię, ale dam sobie radę
Szukam mebli na IKEA.com
Mierzę telefonem ścianę i podłogę, a potem skręcam szufladę
Sprawdzam twardość materaca, no bo będę na nim kaca
Często chował pod kołdrą, pijąc browar z limonką
A moja mama i tata będą chcieli, żebym wracał
Ale muszę dorosnąć, ale muszę...
Rozpalić ognisko samemu, spakować walizkę, dyplomy, ay
Stanąć po środku salonu i zjarać dwa duże gibony
Wziąć chłopaków na domówkę, ugotować parówkę... na śniadanie
Zaprosić na noc jakąś dupkę i wymienić żarówkę
Zrobić pranie samemu choć raz
No bo zawsze miałem, ay, życie ułożone jak na półce
Choć raz za gaz zapłacić na czas
I oddzielić plastik od szkła i papieru
Spraw wielu, takich jak te pewnie nie ogarnę
Ale w sumie czemu się martwię, niepotrzebnie
Przecież jakoś to będzie, przecież jestem już duży
Co to odkurzyć meble dla gościa, który zamiata, gdy leży do góry pępkiem?
M.A.T. czyli Mata, zapraszam z wódką i skrętem, ay

Wczoraj wielka willa, dziś z wielkiej płyty mały blok
33 metry na wynajem
Za pieniądze z wielkiej płyty, no a nie od mojej mamy, bo...
Ile, kurwa, można być bananem?
Wczoraj wielka willa, dziś z wielkiej płyty mały blok
33 metry na wynajem
Za pieniądze z wielkiej płyty, no a nie od mojej mamy, bo...

IKEA (intro)

Hé, hm
Yo, yo, yo, yo, yo
Haha

Je suis enfant unique et j'ai un bordel dans ma garde-robe
En fait, je ne sais pas faire grand-chose, mais je vais y arriver
Je cherche des meubles sur IKEA.com
Je mesure le mur et le sol avec mon téléphone, puis je monte un tiroir
Je vérifie la fermeté du matelas, car j'y serai avec la gueule de bois
Je me cachais souvent sous les couvertures en buvant une bière à la limonade
Et mes parents voudront que je rentre
Mais je dois grandir, mais je dois...
Allumer un feu de camp moi-même, faire mes valises, diplômes, ay
Me tenir au milieu du salon et fumer deux gros joints
Inviter les mecs à une fête, cuisiner une saucisse... pour le petit-déjeuner
Inviter une meuf pour la nuit et changer une ampoule
Faire la lessive moi-même au moins une fois
Parce que j'avais toujours, ay, une vie bien organisée comme sur une étagère
Payer le gaz à temps au moins une fois
Et séparer le plastique du verre et du papier
Beaucoup de choses comme ça, je ne sais pas si je vais y arriver
Mais en fait, pourquoi je m'inquiète, inutilement
De toute façon, ça ira, je suis déjà grand
Qu'est-ce que ça fait de dépoussiérer les meubles pour un invité qui balaie quand il est allongé sur le ventre ?
M.A.T. c'est Mata, je t'invite avec de la vodka et un joint, ay

Hier un grand manoir, aujourd'hui un petit bloc d'une grande dalle
33 mètres à louer
Avec l'argent de la grande dalle, pas de ma mère, parce que...
Combien de temps, putain, on peut être un enfant de riche ?
Hier un grand manoir, aujourd'hui un petit bloc d'une grande dalle
33 mètres à louer
Avec l'argent de la grande dalle, pas de ma mère, parce que...