Текст и перевод песни Mata - IKEA (intro)
Yo,
yo,
yo,
yo,
yo
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо
Jestem
jedynakiem
i
bałagan
w
szafie
mam
Я
единственный
ребенок
и
беспорядок
в
шкафу
у
меня
есть
W
sumie
niewiele
potrafię,
ale
dam
sobie
radę
Вообще-то,
я
мало
что
могу,
но
я
справлюсь.
Szukam
mebli
na
IKEA.com
Ищу
мебель
на
IKEA.com
Mierzę
telefonem
ścianę
i
podłogę,
a
potem
skręcam
szufladę
- Ну
что
ж,
- сказал
он,
- я
не
знаю,
что
делать.
Sprawdzam
twardość
materaca,
no
bo
będę
na
nim
kaca
Я
проверяю
твердость
матраса,
потому
что
я
буду
на
нем
с
похмелья
Często
chował
pod
kołdrą,
pijąc
browar
z
limonką
Он
часто
прятался
под
одеялом,
выпивая
пиво
с
лаймом
A
moja
mama
i
tata
będą
chcieli,
żebym
wracał
И
мои
мама
и
папа
захотят,
чтобы
я
вернулся
Ale
muszę
dorosnąć,
ale
muszę...
Но
я
должен
повзрослеть,
но
должен...
Rozpalić
ognisko
samemu,
spakować
walizkę,
dyplomy,
ay
Развести
костер
самому,
упаковать
чемодан,
дипломы,
Ай
Stanąć
po
środku
salonu
i
zjarać
dwa
duże
gibony
Встаньте
посреди
гостиной
и
сожгите
двух
больших
гиббонов
Wziąć
chłopaków
na
domówkę,
ugotować
parówkę...
na
śniadanie
Взять
ребят
на
дом,
сварить
сосиску...
на
завтрак
Zaprosić
na
noc
jakąś
dupkę
i
wymienić
żarówkę
Пригласить
на
ночь
какого-нибудь
придурка
и
заменить
лампочку
Zrobić
pranie
samemu
choć
raz
Сделать
стирку
самостоятельно
хотя
бы
один
раз
No
bo
zawsze
miałem,
ay,
życie
ułożone
jak
na
półce
Потому
что
у
меня
всегда
была,
Ай,
жизнь
устроена
как
на
полке
Choć
raz
za
gaz
zapłacić
na
czas
Хоть
раз
за
газ
платить
вовремя
I
oddzielić
plastik
od
szkła
i
papieru
И
отделить
пластик
от
стекла
и
бумаги
Spraw
wielu,
takich
jak
te
pewnie
nie
ogarnę
Многие
вещи,
подобные
этим,
я,
вероятно,
не
смогу
понять.
Ale
w
sumie
czemu
się
martwię,
niepotrzebnie
Но
вообще-то,
почему
я
волнуюсь,
зря
Przecież
jakoś
to
będzie,
przecież
jestem
już
duży
Ведь
как-то
так
будет,
ведь
я
уже
большой
Co
to
odkurzyć
meble
dla
gościa,
który
zamiata,
gdy
leży
do
góry
pępkiem?
Что
такое
пылесосить
мебель
для
парня,
который
подметает,
когда
он
лежит
вверх
пупком?
M.A.T.
czyli
Mata,
zapraszam
z
wódką
i
skrętem,
ay
М.
А.
Т.,
То
есть
мат,
добро
пожаловать
с
водкой
и
поворотом,
Ай
Wczoraj
wielka
willa,
dziś
z
wielkiej
płyty
mały
blok
Вчера
большая
вилла,
сегодня
с
большой
плитой
маленький
блок
33
metry
na
wynajem
33
метра
в
аренду
Za
pieniądze
z
wielkiej
płyty,
no
a
nie
od
mojej
mamy,
bo...
На
деньги
с
большой
пластинки,
а
не
от
моей
мамы,
бо...
Ile,
kurwa,
można
być
bananem?
Сколько,
блядь,
можно
быть
бананом?
Wczoraj
wielka
willa,
dziś
z
wielkiej
płyty
mały
blok
Вчера
большая
вилла,
сегодня
с
большой
плитой
маленький
блок
33
metry
na
wynajem
33
метра
в
аренду
Za
pieniądze
z
wielkiej
płyty,
no
a
nie
od
mojej
mamy,
bo...
На
деньги
с
большой
пластинки,
а
не
от
моей
мамы,
бо...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean Luc Sebastien Cange, Michal Matczak, Sefkan Dul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.