Mata - Mata Montana - перевод текста песни на французский

Jak byłem mały to się zakochałem w postaci z bajek

Quand j'étais petit, je suis tombé amoureux d'un personnage de dessin animé

Nie od braci Grimm, tylko na Disney Channel

Pas des frères Grimm, mais sur Disney Channel

Były różne tam seriale, które omijałem

Il y avait différentes séries que je zappais

Był jeden taki fajny, który non stop oglądałem

Il y en avait une cool que je regardais sans arrêt

O takiej pięknej dziewczynie, Hannah Montana, tak miała na imię

Sur une belle fille, Hannah Montana, c'était son nom

Była kochana i pięknie śpiewała, o jezu, o jezu, o jezu, zaraz się zabiję

Elle était adorée et chantait magnifiquement, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, je vais me suicider

Koledzy pytali mnie w szkole czy wolę brunetkę, czy wolę blondynę

Mes potes me demandaient à l'école si je préférais les brunes ou les blondes

Myślałem przez chwilę

J'ai réfléchi un instant

Nic nie wymyśliłem, o

Je n'ai rien trouvé, oh

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Hannah Montana

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Hannah Montana

W pytaniu chłopaków nie chodziło o jeden z dwóch światów

La question des garçons ne concernait pas l'un des deux mondes

Tylko o laski ogółem, laski ogółem, nie znałem takiego tematu

Mais les filles en général, les filles en général, je ne connaissais pas ce sujet

Bo miałem te jedną jedyną za LCD szybą, za LCD szybą

Parce que j'avais cette seule et unique derrière l'écran LCD, derrière l'écran LCD

Która pamięta sporo soczystych buziaków

Qui se souvient de beaucoup de baisers juteux

Nasz związek to był spory sekret

Notre relation était un sacré secret

Ziomy Johnny Bravo, Ed, Edd, Eddy no i Dexter

Mes potes Johnny Bravo, Ed, Edd et Eddy et Dexter

A Michałka podejście, co w teorii niemęskie, o

Et l'approche de Michałek, qui en théorie n'est pas masculine, oh

Chociaż to oni na co dzień podziwiali mięśnie, jo

Même si ce sont eux qui admiraient les muscles au quotidien, yo

Zacząłem tu robić te rapy i coś tam wam kiedyś mówiłem o skręcie

J'ai commencé à faire ces raps ici et je t'ai parlé un jour d'un virage

Zacząłem tu robić te rapy i powiem wam niedługo całkiem o cieple

J'ai commencé à faire ces raps ici et je te parlerai bientôt de chaleur

Zacząłem tu robić te rapy i kłamałem chyba wam wcześniej

J'ai commencé à faire ces raps ici et je t'ai probablement menti avant

Bo zacząłem robić te rapy, by z Hannah Montaną na scenie za rękę zaśpiewać te "Nobody is perfect"

Parce que j'ai commencé à faire ces raps pour chanter "Nobody is perfect" sur scène avec Hannah Montana

I wiem, że to stanie się później czy prędzejm, o

Et je sais que ça arrivera tôt ou tard, oh

Bo wiem, że też prędzej czy później to będę jej mężem, o, jo

Parce que je sais qu'aussi, tôt ou tard, je serai son mari, oh, yo

Ja będę, ja będę, ja będę jej mężem, o

Je serai, je serai, je serai son mari, oh

Ja będę, ja będę, ja będę, ja będę, ja będę jej mężem

Je serai, je serai, je serai, je serai, je serai son mari

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Hannah Montana

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana (Hannah Montana)

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, je je

Hannah Montana, Montana, Montana, Montana, ouais ouais

Hannah Montana, Hannah Montana

Czy to jest lovesong? Tak! Bo jestem zakochany

Est-ce une chanson d'amour ? Oui ! Parce que je suis amoureux

Chciałbym się jej oświadczyć, ale jeszcze nie mogę, bo jestem za mały

J'aimerais la demander en mariage, mais je ne peux pas encore, je suis trop jeune

Ale jak będę duży to zakupię pierścionek

Mais quand je serai grand, j'achèterai une bague

Wezmę se Hannah Montanę za żonę i wezmę też sobie nazwisko od Hannah Montany, jo

Je prendrai Hannah Montana pour femme et je prendrai aussi le nom d'Hannah Montana, yo

I proszę, nie zmieniaj się nigdy, bo zmiany

Et s'il te plaît, ne change jamais, car les changements

Choć mogą na lepsze być, to mogą też popsuć takie, jak Ty ideały, o

Même s'ils peuvent être pour le mieux, ils peuvent aussi gâcher des idéaux comme toi, oh

A nie chciałbym, a nie chciałbym, żeby tak się stało

Et je ne voudrais pas, et je ne voudrais pas que ça arrive

Hanno Montano, o

Hannah Montana, oh

Elo, elo, zakładaj welon

Salut, salut, mets ton voile

Ktoś tam shipował nas hmm, Michelangelo

Quelqu'un nous a shipés hmm, Michelangelo

Weźmy ślub nad Pacyfikiem i pojedźmy do Łodzi na melo

Marions-nous au bord du Pacifique et allons à Łódź pour le miel

Nauczę Cię języka polskiego

Je t'apprendrai le polonais

Honey Moon

Lune de miel

Zawiozę Cię do Mielna w Fordzie Mondeo

Je t'emmènerai à Mielno dans une Ford Mondeo

I każę zapiąć Ci pasy, bo bardzo Cię kocham

Et je te ferai boucler ta ceinture, parce que je t'aime beaucoup

Chcę na starość oglądać z tobą M jak Miłość i Barwy Szczęścia

Je veux vieillir avec toi en regardant "M jak Miłość" et "Barwy Szczęścia"

A jak się nam znudzi to kupię telewizor i obejrzymy jakiś serial, yo

Et si on s'ennuie, j'achèterai une télé et on regardera une série, yo

Jake Ryan to palant, pała, pajac, faja, balas

Jake Ryan est un con, un crétin, un bouffon, un idiot, un nul

Jake Ryan to palant, pała, pajac, faja, balas

Jake Ryan est un con, un crétin, un bouffon, un idiot, un nul

Jake Ryan to palant, pała, pajac, faja, balas

Jake Ryan est un con, un crétin, un bouffon, un idiot, un nul

Jake Ryan to palant

Jake Ryan est un con

Jake Ryan to pajac

Jake Ryan est un bouffon

Mata - Mata Montana

Текст и перевод песни Mata - Mata Montana

Альбом