Текст и перевод песни Mata - Konkubinat

Konkubinat

Słowa, brzydkie czy ładne, dobieramy przez...
Czasem świadomi swojej intuicyjności tylko i braku obiektywnych
Kryteriów, a czasem wydaje nam się, że wszyscy to powinni podzielić
Na tej liście, tam
Proszę przypomnieć, jakie tam były słowa na tej liście?

Pitraszę jajecznicę
Słowo może zabić i zabija
Mi tę poetykę
W sensie poetyckość, ale
Waga błędów się zmniejsza
O ile pływają w bicie
A pływają w bicie, więc mniejsza
O semantyki pobicie, yo
Byłem w Paryżu w muzeum
I się gapiłem na cipę, myśląc
Sobie o tym
Co potrafimy językiem
Piździsko, rajtuzy
Zakładaj je dziwko
Granice świata i
Ślina co przynosi obrzydlistwo
Wybiegłem stamtąd
Poszedłem na winko do bistro
I coś przekąsić na szybko
Chociaż apetyt mi zniknął
Chwilunie temu gdzieś z tamtą rozkminką
Dostałem menu i wybrałem foie gras
Długo nie myśląc
To brzmiało ładnie, a kiedy przyszło
Do mnie, to się okazało, że
Foie gras oznacza pasztet
A w sumie lubię pasztet
Schaboszczaki, golonkę, kiszonkę, kaszankę
Ale jak słyszę ich nazwę
To czuję tego bełta w gardle
Chociaż są smaczne
Mamałyga, zaraz rzygam
Zabierz te kiełbaskę
Bo odwiedzę ubikację
Ach, ta ubikacja też straszna
Wolimy zdrobnienie od łaźnia
Albo zwykły kibel
Bo czasem nawet wulgarne jest mniej obrzydliwe, sprawdzaj
Albo zwykły kibel
Bo czasem nawet wulgarne jest mniej obrzydliwe, no taka jest prawda

Kiedy Grochowiak pisze,
że brzydota jest bliżej krwiobiegu słów (no taka jest prawda)
Zadra, błocko, stópki, chlust, kleks, kuropatwa
Stójka, gruczoł, torbiel, cycuszki i drzazga
Ała-a-a-a
Ała-a-a-a-a-a-a-a
Ała-a-a-a
Zadra, błocko, stópki, chlust, kleks, kuropatwa
Stójka, gruczoł, torbiel, cycuszki i drzazga
Ała-a-a-a
Ała-a-a-a-a-a-a-a
Ała, ała, ała-a

-Błocko tak?
-Tak
-Kiedyś zastanawiałem się,
Co budziłoby moją wiekszą odrazę: zimne błoto czy ciepłe błoto

Kluchy, karaluchy, fartuchy, chuj wam do dupy
-I były takie słowa, jak słowo flejtuch
Miazga, glejaki, kołpaki, walenie od nogi i blichtry
Świat jest brzydki, kurwa
Świat jest brzydki (aaa)
Świat jest brzydki jak opryszczki
Język jest brzydki
Tak jak ta kurwa Olga
I jej stringi
Zadra, błocko, stópki, chlust, kleks, kuropatwa
Stójka, gruczoł, torbiel, cycuszki i drzazga
Ała-a-a-a
Ała-a-a-a-a-a-a-a
Ała-a-a-a
Zadra, błocko, stópki, chlust, kleks, kuropatwa
Stójka, gruczoł, torbiel, cycuszki i drzazga
Ała-a-a-a
Ała-a-a-a-a-a-a-a
Ała, ała, ała-a

Kobyła, kopyto, pieniążki, machlojki
Konglomeracja, konkubinat, język świat (co za pojebana akcja)
To wszystko wydaje nam się
No bardzo byśmy chcieli to zobiektywizować
W zależności od artykulacji szereg dźwięków może być atrakcyjny lub
Nie, trzeba zdawać sobie sprawę z subiektywności
Jeżeli pan pisze ten tekst tylko o sobie
To ma pan prawo do tego pełne
Natomiast może niedobrze by było
Gdyby tak używać tutaj reguły projekcji psychologicznej

Конкубинат

Слова, некрасивые или красивые, мы подбираем через...
Иногда осознавая свою интуицию и отсутствие объективных
Критериев, а иногда нам кажется, что все должны разделять
В этом списке, там
Пожалуйста, напомните, какие слова были в этом списке?

Колдую над яичницей
Слово может убить и убивает
Мне эту поэтику
В смысле поэтичность, но
Вес ошибок уменьшается
Если они плывут в бите
А они плывут в бите, значит, меньше
Побои по семантике, yo
Я был в Париже в музее
И пялился на вагину, думая
Себе о том
Что мы можем языком
Киска, колготки
Надевай их, шлюшка
Границы мира и
Слюна, что приносит отвращение
Выбежал оттуда
Пошел на винцо в бистро
И что-нибудь перекусить на скорую руку
Хотя аппетит у меня пропал
Мгновение назад где-то с этими размышлениями
Получил меню и выбрал фуа-гра
Долго не думая
Звучало красиво, а когда принесли
Мне, то оказалось, что
Фуа-гра означает паштет
А вообще я люблю паштет
Отбивные, рульку, соленья, кровяную колбасу
Но как слышу их название
То чувствую этот комок в горле
Хотя они вкусные
Мамалыга, сейчас вырвет
Убери эту колбасу
А то посещу уборную
Ах, эта уборная тоже страшная
Предпочитаем уменьшительно-ласкательное от бани
Или обычный толчок
Ведь иногда даже вульгарное менее отвратительно, проверь
Или обычный толчок
Ведь иногда даже вульгарное менее отвратительно, вот такая правда

Когда Гроховяк пишет,
Что уродство ближе к кровотоку слов (вот такая правда)
Царапина, грязь, ступни, плеск, клякса, куропатка
Стойка, железа, киста, сисечки и заноза
Ай-а-а-а
Ай-а-а-а-а-а-а-а
Ай-а-а-а
Царапина, грязь, ступни, плеск, клякса, куропатка
Стойка, железа, киста, сисечки и заноза
Ай-а-а-а
Ай-а-а-а-а-а-а-а
Ай, ай, ай-а

-Грязь, так?
-Да
-Я когда-то думал,
Что вызывало бы у меня большее отвращение: холодная грязь или теплая грязь

Клёцки, тараканы, фартуки, хер вам в жопу
-И были такие слова, как слово халат
Мякоть, глиомы, колпаки, удар с ноги и волдыри
Мир уродлив, блядь
Мир уродлив (ааа)
Мир уродлив, как герпес
Язык уродлив
Как эта сука Ольга
И её стринги
Царапина, грязь, ступни, плеск, клякса, куропатка
Стойка, железа, киста, сисечки и заноза
Ай-а-а-а
Ай-а-а-а-а-а-а-а
Ай-а-а-а
Царапина, грязь, ступни, плеск, клякса, куропатка
Стойка, железа, киста, сисечки и заноза
Ай-а-а-а
Ай-а-а-а-а-а-а-а
Ай, ай, ай-а

Кобыла, копыто, денежки, махинации
Конгломерат, конкубинат, язык мир (какая ебанутая история)
Всё это нам кажется
Мы очень хотели бы это объективизировать
В зависимости от артикуляции ряд звуков может быть привлекательным или
Нет, нужно осознавать субъективность
Если вы пишете этот текст только о себе
То имеете на это полное право
Однако, возможно, было бы нехорошо
Если бы здесь использовать правило психологической проекции