Текст и перевод песни Mata feat. Popek, Pedro & młody klakson produkcja - Nasza klasa ale to DRILL

Nasza klasa ale to DRILL

UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą

Heathrow, Gatwick, Southend, Luton
Już pomału tęsknię za ziomami, co emigrują, choć wcale nie muszą (ay)
Malpensa, Schiphol, Logan, Bufor
Wracajcie do domu, no bo jak nie pęknie mi serce, to pęknie mi płuco
Bo palę sam, a chciałbym z Wami
Zjeść garlic naan (mniam) do tikka masali
Czy za pięć lat (pięć) będziemy tacy sami?
Oby tak, ja z diamentem, a wy z dyplomami

UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą
UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą

To do ziomali, co gonią marzenia swoje, a nie swoich starych
Chociaż niektórzy już od urodzenia są starannie programowani
Do chuj wie czego
Przez starego ego
Czekam aż znowu będziemy popijać browarki ze szklanki, w klubie z kolegą, na Mazowieckiej
A nie na odległość
Czemu samotni są ci, którzy marzą więcej
Może dlatego, że wolą self service od stania w jebanej kolejce
(Uh, ay, ay, ay, ay, ay)

UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą
UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą

Minęło siedem lat, jak jeden dzień, odkąd wróciłem do Polski
Mega ekipa, potężny skład, potężny jak Pudzianowski
Niektórzy z Was, dalej są tam - Londyn, gdzie to się zaczęło
Wasza obecność, to, że byliście - to nasze wspólne dzieło
Biggie, Snopp Dogg, WILEY - było ich sporo (ich sporo)
Dzisiaj z Matą za Was palimy zioło (hahahaha)
Hugo, Borek, Norek, Piotrek i Rambo (aye)
Tęsknię mordy, wracajcie już stamtąd
Zrobiłem karierę, kompletnie pijany w moim kartelu
Wenę czerpałem w kopalni złota w jakimś burdelu
Pamiętam o Was bracia i siostry, wiem, że jest Was wielu
A reszty nie znam, ich nie kojarzę, tak jak połowy polskich raperów

WizzAir, BlaBlaCar, Polski Bus, RyanAir
Jumbo Jet, Autobahn, PKS, PKP
Diesel, autostop, KLM, TGV
Dover, Calais, lecimy po swoje (aye)

UCL, no i Edinburgh
Bocconi (aye)
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą
UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich
Bison grass, no i Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Za tych co nie mogą

UCL, no i Edinburgh
Bocconi
Gdzie oni są? Było nas sporo
Nie ma ich

Notre classe, mais c'est du DRILL

UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas

Heathrow, Gatwick, Southend, Luton
Je commence déjà à sentir le manque des potes qui émigrent, même si ça ne les oblige pas du tout (ay)
Malpensa, Schiphol, Logan, Bufor
Retournez à la maison, sinon mon cœur va craquer, ou alors ce sera mon poumon.
Parce que je fume tout seul, et j’aimerais le faire avec vous
Manger du garlic naan (miam) avec du tikka masala
Dans cinq ans (cinq), serons-nous toujours les mêmes ?
J’espère que oui, moi avec mon diamant, et vous avec vos diplômes

UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas
UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas

C’est pour les potes qui poursuivent leurs rêves, et pas ceux de leurs parents
Même si certains sont déjà programmés dès leur naissance
Pour je ne sais quoi
Par l’ego du père
J’attends qu’on boive à nouveau des bières à la bouteille, dans le club avec un pote, rue Mazowiecka
Et pas à distance
Pourquoi ceux qui rêvent davantage sont-ils seuls ?
Peut-être parce qu’ils préfèrent le self-service à attendre dans une foutue queue
(Uh, ay, ay, ay, ay, ay)

UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas
UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas

Sept ans sont passés, comme un seul jour, depuis mon retour en Pologne.
Une super équipe, un super casting, super comme Pudzianowski.
Certains d’entre vous sont toujours là-bas - Londres, là où tout a commencé.
Votre présence, le fait que vous ayez été là - c'est notre œuvre commune.
Biggie, Snoop Dogg, WILEY - il y en avait plein (plein)
Aujourd'hui, avec Mata, on fume de l'herbe pour vous (hahahaha)
Hugo, Borek, Norek, Piotrek et Rambo (aye)
Je meurs d’envie de vous revoir, revenez déjà de là-bas.
J’ai fait carrière, complètement bourré dans mon cartel.
Je puisais mon inspiration dans une mine d'or dans une espèce de bordel.
Je pense à vous mes frères et sœurs, je sais que vous êtes nombreux.
Et les autres, je ne les connais pas, je ne les reconnais pas, comme la moitié des rappeurs polonais.

WizzAir, BlaBlaCar, Polski Bus, RyanAir
Jumbo Jet, Autobahn, PKS, PKP
Diesel, auto-stop, KLM, TGV
Douvres, Calais, on va chercher ce qui nous appartient (aye)

UCL, puis Edinburgh
Bocconi (aye)
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas
UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.
Bison grass, puis Marlboro
Je bois aujourd’hui, c'est l’heure du bar
Pour ceux qui ne peuvent pas

UCL, puis Edinburgh
Bocconi
Où sont-ils ? On était nombreux.
Ils ne sont plus là.