Matamba - Falta De Tiempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matamba - Falta De Tiempo




Falta De Tiempo
Manque de temps
No se en que momento se tornó todo oscuro a mi alrededor,
Je ne sais pas à quel moment tout est devenu sombre autour de moi,
No se en que momento el corazón se enduro, tal vez una palabra que a su tiempo hubiera sido lo mejor
Je ne sais pas à quel moment mon cœur s'est endurci, peut-être un mot qui à son époque aurait été le meilleur
Quizás no preste tanta atención al estar contigo.
Peut-être que je n'ai pas fait assez attention à être avec toi.
Tal vez fue por falta de tiempo, quizás fue por falta de tiempo o juego del destino
Peut-être que c'était par manque de temps, peut-être que c'était par manque de temps ou le jeu du destin
Tal vez fue por falta de tiempo, quizás fue por falta de tiempo .
Peut-être que c'était par manque de temps, peut-être que c'était par manque de temps.
Debí olvidar en que lugar deje las horas que te pude dar o fue el destino solo lo olvide, me duele tanto que hoy no estés acá, y es que el amor es una planta que siempre hay que regar.
J'ai oublier j'ai laissé les heures que je pouvais te donner ou c'est le destin que j'ai oublié, ça me fait tellement mal que tu ne sois pas aujourd'hui, et l'amour est une plante qu'il faut toujours arroser.
No es de a uno, es de a dos, quisiera poder estar contigo.
Ce n'est pas pour un, c'est pour deux, j'aimerais pouvoir être avec toi.
Tal vez fue por falta de tiempo
Peut-être que c'était par manque de temps
Quizás fue por falta de tiempo o juego del destino
Peut-être que c'était par manque de temps ou le jeu du destin
Tal vez fue por falta de tiempo.
Peut-être que c'était par manque de temps.
Por falta de tiempo, falta de tiempo, de tiempo.
Par manque de temps, manque de temps, de temps.
Debi olvidar en que lugar deje las horas que te pude, me duele tanto que hoy no estés acá.
J'ai oublier j'ai laissé les heures que je pouvais, ça me fait tellement mal que tu ne sois pas aujourd'hui.
Es que el amor es una planta que siempre hay que regar, no es de a uno es de a dos
C'est que l'amour est une plante qu'il faut toujours arroser, ce n'est pas pour un, c'est pour deux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.