Matamba - Frecuencias de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matamba - Frecuencias de Amor




Frecuencias de Amor
Fréquences d'Amour
Atención atención,
Attention attention,
Al mensajero del Lion
Au messager du Lion
Traigo frecuencias de amor
J'apporte des fréquences d'amour
Para toda la nación.
Pour toute la nation.
Ahora griten, salten al ritmo de Zion
Maintenant criez, sautez au rythme de Zion
Para bailar reggae music no hace falta invitación
Pour danser la musique reggae, il n'y a pas besoin d'invitation
Esta danza vaya que causa sensación
Cette danse, c'est clair, provoque une sensation
Vibración posita pa sanar el corazón.
Vibration posée pour guérir le cœur.
Digo!, haber quien falta quien no se encendió!
Je dis !, regardez qui manque, qui ne s'est pas allumé !
Te enciendes tu también me enciendo yo
Tu t'allumes, moi aussi je m'allume
Hagamos que unidos se escuche nuestra voz
Faisons en sorte que nos voix s'entendent ensemble
So.
So.
Apreta play y quita el bajón.
Appuie sur play et enlève le blues.
Apreta play, apreta play wow
Appuie sur play, appuie sur play wow
Apreta play y quita el bajón
Appuie sur play et enlève le blues
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Primicias,
Éditions spéciales,
Escuchad todo el mundo que aquí le traemos
Écoutez tout le monde, car nous vous apportons ici
Las buenas noticias
Les bonnes nouvelles
Para la gente que ya no suelta ninguna sonrisa
Pour les gens qui ne lâchent plus un sourire
Para toda esa gente que es tan impaciente y
Pour toutes ces personnes qui sont si impatientes et
Que vive a prisa
Qui vivent à la hâte
Escucha y analiza.
Écoute et analyse.
"Desecha el odio y desecha el rencor
"Jette la haine et jette la rancune
Olvida la tristeza y olvida el dolor"
Oublie la tristesse et oublie la douleur"
Estas sintonizando a Matamba y Zion
Tu syntonises Matamba et Zion
Y estamos transmitiendo frecuencias de amor.
Et nous transmettons des fréquences d'amour.
Apreta play, apreta play wow
Appuie sur play, appuie sur play wow
Apreta play y quita el bajón
Appuie sur play et enlève le blues
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Transmitiendo frecuencias de amor
Transmettant des fréquences d'amour
Canta conmigo para que te pueda escuchar
Chante avec moi pour que je puisse t'entendre
Ahora grítalo fuerte para que te pueda
Maintenant crie fort pour que je puisse
Escuchar
T'entendre
Transmitiendo frecuencias de amor
Transmettant des fréquences d'amour
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Reggae rock, lo bailan en jamaica y en Japón
Reggae rock, ils dansent en Jamaïque et au Japon
Reggae rock, en cada barrio y en cada rincón
Reggae rock, dans chaque quartier et dans chaque coin
Reggae rock, sintonizando a Matamba y Zion
Reggae rock, syntoniser Matamba et Zion
Reggae rock, transmitiendo frecuencias de
Reggae rock, transmettant des fréquences de
Amor
Amour
Reggae rock...
Reggae rock...
Reggae rock...
Reggae rock...
Reggae rock...
Reggae rock...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.