La Luna y el Sol - Matambaперевод на немецкий

La Luna y el Sol

Der Mond und die Sonne

Somos como la luna y el sol

Wir sind wie der Mond und die Sonne

Dos amantes de la creación

Zwei Liebende der Schöpfung

Abrimos las alas sin temblar

Wir öffnen die Flügel ohne zu zittern

Y nos vamos juntos a volar

Und wir fliegen zusammen davon

Luna lléname de vos muy lentamente

Mondin, fülle mich ganz langsam mit dir

Encendiendo la pasión ardientemente

Die Leidenschaft glühend entfachen

Acariciandote toda apasionadamente

Dich ganz leidenschaftlich streichelnd

Haciendote el amor suavemente

Sanft mit dir Liebe machend

Y cada mañana al despertar sueño con verte

Und jeden Morgen beim Erwachen träume ich davon, dich zu sehen

Y si te veo nuevamente quiero verte

Und wenn ich dich wieder sehe, will ich dich sehen

Uh uh ooh

Y es que alucino con tenerte

Und ich schwärme davon, dich zu haben

Jugamos al amor intensamente

Wir spielen das Spiel der Liebe intensiv

Somos como la luna y el sol

Wir sind wie der Mond und die Sonne

De mis versos sos la inspiración

Du bist die Inspiration meiner Verse

En tu pecho se esconde el lugar

In deiner Brust verbirgt sich der Ort

Donde se que puedo descansar

Wo ich weiß, dass ich ruhen kann

Y voy a llenarme de vos

Und ich werde mich mit dir füllen

Muy lentamente

Ganz langsam

Encendiendo la pasión ardientemente

Die Leidenschaft glühend entfachen

Acariciandote toda apasionadamente

Dich ganz leidenschaftlich streichelnd

Haciendote el amor suavemente

Sanft mit dir Liebe machend

Y cada mañana al despertar sueño con verte

Und jeden Morgen beim Erwachen träume ich davon, dich zu sehen

Y si te veo nuevamente quiero verte

Und wenn ich dich wieder sehe, will ich dich sehen

Uh uh ooh

Y es que alucino con tenerte

Und ich schwärme davon, dich zu haben

Jugamos al amor intensamente

Wir spielen das Spiel der Liebe intensiv

Y cada mañana al despertar sueño con verte

Und jeden Morgen beim Erwachen träume ich davon, dich zu sehen

Y si te veo nuevamente quiero verte

Und wenn ich dich wieder sehe, will ich dich sehen

Uh uh ooh

Y es que alucino con tenerte

Und ich schwärme davon, dich zu haben

Y jugamos al amor intensamente

Und wir spielen das Spiel der Liebe intensiv

Y cada mañana al despertar