Matamba - La Senda Del Justo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matamba - La Senda Del Justo




La Senda Del Justo
Путь праведника
Toma tu cruz y sígueme,
Возьми свой крест и следуй за мной,
Perseverar te hace más fuerte, ey
Стойкость делает тебя сильнее
¡Que no se apague tu fe!
Не позволяй своей вере угаснуть!
Persiste contra la corriente. /
Противостоять течению.
Temor y tribulación,
Страх и страдания,
Pues vienen contra ti los carros de babilón,
Ибо колесницы Вавилона придут против тебя,
¡No temas! - dijo Moisés mi Señor
Не бойся! - сказал Моисей
Y a todos el mal se los trago, ey.
И все зло поглотило их.
Pues tendrán su paga en los que siembran la maldad
Ибо возмездие будет тем, кто сеет зло
Más para los santos el guarda prosperidad
А для святых Он хранит процветание
Recuerda el rostro de su majestad
Помни лицо Его величия
Ninguna arma forjada contra ti prosperara.
Никакое оружие, созданное против тебя, не преуспеет.
¡Eh!
Эй!
Después de la tormenta nace un nuevo día
После бури рождается новый день
(Nace un nuevo día)
(Рождается новый день)
En la batalla de la vida Jah nos guía, ey.
В жизненном сражении Джа направляет нас
Después de la tormenta nace un nuevo día,
После бури рождается новый день
En el camino de la vida Jah nos guía, ey.
На жизненном пути Джа направляет нас
Resiste mantente de pies
Стой на ногах
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Помни, в кого ты поверил
Persiste
Продолжай
Más que vencedor
Больше, чем победитель
Nos guía, El León Conquistador ///
Нас ведет Лев-Победитель
Nos guía,
Нас ведет
The Lion Conqueror ///.
Лев-Победитель.
Toma tu cruz y sígueme
Возьми свой крест и следуй за мной
Perseverar te hace más fuerte, ey
Стойкость делает тебя сильнее
¡Que no se apague tu fe!
Не позволяй своей вере угаснуть!
Persiste contra la corriente.
Продолжай идти против течения.
¡Que no te detengan los placeres de esta vida,
Не позволяй мирским удовольствиям сбить тебя с пути
Ellos ganan al mundo, pero su alma está perdida!
Они могут приобрести мир, но их души будут потеряны!
Pues tu paciencia será retribuida
Ибо твое терпение будет вознаграждено
En el jardín de la vida, ey.
В саду жизни.
Y no te desvíes por el camino del impío
И не сворачивай на путь нечестивца
Espera tu tiempo, no hay justo que este caído
Жди своего времени, нет праведника, который падал бы
Ancha es la puerta y ancho es el camino
Ворота широки и путь широк
Que lleva a la muerte y a muchos ha destruido.
Что ведет к смерти и многих погубило.
Después de la tormenta nace un nuevo día
После бури рождается новый день
En el camino de la vida Jah nos guía, ey
На жизненном пути Джа направляет нас
Después de la tormenta nace un nuevo día
После бури рождается новый день
Y en la batalla de la vida, Jah nos guía, ey.
В жизненном сражении Джа направляет нас
Resiste mantente de pies
Стой на ногах
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Помни, в кого ты поверил
Persiste
Продолжай
Más que vencedor
Больше, чем победитель
Nos guía, El León Conquistador ///
Нас ведет Лев-Победитель
Nos guía,
Нас ведет
The Lion Conqueror ///.
Лев-Победитель.
(Resiste)
(Стой)
¡Eh!
Эй!
Resiste mantente de pies
Стой на ногах
Recuerda en quien haz puesto tu fe
Помни, в кого ты поверил
Persiste
Продолжай
Más que vencedor
Больше, чем победитель
Nos guía, El León Conquistador ///
Нас ведет Лев-Победитель
Nos guía,
Нас ведет
The Lion Conqueror ///.
Лев-Победитель.
End
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.