Текст и перевод песни Matanza - A Sua Assinatura

A Sua Assinatura

Eu posso ouvir
E posso ver você tentando se esquivar de mim
Você nunca foi um cara muito esperto
Acha que de mim não vai chegar nem perto
Mas eu estou a poucos passos de você

Mas tudo bem
Porque eu sei do gosto ruim que a paranoia tem
Sei do desconforto de quem sente medo
Não há bebida que afogue o seu segredo
Há um passado que não pode revelar

Mas soube me pedir, saiba também me pagar
Fácil como foi ter vindo aqui me procurar
Eu sei como se sente, eu sei que se arrepende
É assim com muita gente

Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim

Eu derrubei
Muita gente pra poder te transformar em rei
De um povo que te olha com desprezo
É tão irônico que encontra-se indefeso
Eu faço muito gosto em vê-lo decair

Não sei dizer
O que explica a obsessão de ter pra aparecer
De conseguir as coisas sem merecimento
E é por isso que agora o atormento
Com a verdade que não quer admitir

Mas soube me pedir, saiba também me pagar
Fácil como foi ter vindo aqui me procurar
Eu sei como se sente, eu sei que se arrepende
É assim com muita gente

Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim

Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura agora vem pra mim
Mas se essa assinatura é sua, a sua alma impura vem pra mim

Твоя Подпись

Я слышу тебя,
вижу, как ты пытаешься ускользнуть от меня.
Ты никогда не была особо умной,
думаешь, что тебе удастся скрыться.
Но я уже совсем близко.

Всё в порядке,
ведь я знаю, какой горький вкус у паранойи,
знаю, как неприятно чувствовать страх.
Нет такого напитка, который смог бы утопить твой секрет.
Есть прошлое, которое ты не можешь раскрыть.

Ты умела просить, так умей и платить.
Так же легко, как ты пришла ко мне за помощью.
Я знаю, что ты чувствуешь, знаю, что ты раскаиваешься.
Так бывает со многими.

Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.

Я сбросил
многих, чтобы сделать тебя королевой
народа, который смотрит на тебя с презрением.
Какая ирония, что ты оказалась беззащитной.
Мне доставляет удовольствие видеть твоё падение.

Не могу сказать,
что объясняет твою одержимость казаться кем-то,
получать всё, чего ты не заслуживаешь.
Именно поэтому теперь тебя мучает
правда, которую ты не хочешь признавать.

Ты умела просить, так умей и платить.
Так же легко, как ты пришла ко мне за помощью.
Я знаю, что ты чувствуешь, знаю, что ты раскаиваешься.
Так бывает со многими.

Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.

Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа теперь моя.
Если эта подпись твоя, то твоя нечистая душа моя.