Bom É Quando Faz Mal - Matanza перевод на немецкий

Bom É Quando Faz Mal

Tá fazendo o que em casa?
Por acaso está doente?
Ver TV é deprimente
Não tem nada mais sem graça

Bom de noite é ir pra rua
Mesmo quando está chovendo
Eu que nunca me arrependo
Tá errado, eu tô fazendo

Vai saber o que é normal
Só o que eu posso lhe dizer
Bom é quando faz mal

Vinte caixas de cerveja
Um barril de puro whisky
Quilos de carne vermelha
Fique longe, não se arrisque

Não importa onde esteja
É sempre onde tem mais barulho
Maior cheiro de bagulho
Disso eu me orgulho

Vai saber o que é normal
Só o que eu posso lhe dizer
Bom é quando faz mal

Consequência qualquer coisa traz
Quando é bom nunca é demais
E se faz bem ou mal, tanto faz
Tanto faz, tanto faz

Tá fazendo o que em casa?
Por acaso está doente?
Ver TV é deprimente
Não tem nada mais sem graça

Bom de noite é ir pra rua
Mesmo quando está chovendo
Eu que nunca me arrependo
Tá errado, eu tô fazendo

Vai saber o que é normal
Só o que eu posso lhe dizer
Bom é quando faz mal

Consequência qualquer coisa traz
Quando é bom nunca é demais
E se faz bem ou mal, tanto faz
Tanto faz, tanto faz, tanto faz

Gut ist, wenn es wehtut

Was machst du zu Hause?
Bist du etwa krank?
Fernsehen ist deprimierend
Nichts ist langweiliger

Am Abend gehört man auf die Straße
Selbst wenn es regnet
Ich, der nichts bereut
Bin im Unrecht, doch ich mach’s

Wer weiß, was normal ist?
Nur eins kann ich dir sagen
Gut ist, wenn es wehtut

Zwanzig Kisten Bier
Ein Fass puren Whisky
Kiloweise rotes Fleisch
Bleib weg, risikier es nicht

Egal, wo ich bin
Immer wo’s am lautesten ist
Der stärkste Drogengeruch
Darauf bin ich stolz

Wer weiß, was normal ist?
Nur eins kann ich dir sagen
Gut ist, wenn es wehtut

Konsequenzen hat alles
Wenn’s gut ist, ist’s nie zu viel
Ob’s gut oder schlecht ist, egal
Egal, egal

Was machst du zu Hause?
Bist du etwa krank?
Fernsehen ist deprimierend
Nichts ist langweiliger

Am Abend gehört man auf die Straße
Selbst wenn es regnet
Ich, der nichts bereut
Bin im Unrecht, doch ich mach’s

Wer weiß, was normal ist?
Nur eins kann ich dir sagen
Gut ist, wenn es wehtut

Konsequenzen hat alles
Wenn’s gut ist, ist’s nie zu viel
Ob’s gut oder schlecht ist, egal
Egal, egal, egal