Текст и перевод песни Matanza - Ela Roubou Meu Caminhão

Ela Roubou Meu Caminhão

Ela roubou meu caminhão
Ela roubou meu caminhão
Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais
E foi embora com meu caminhão

Foi embora e me deixou aqui
Foi embora e me deixou aqui
Quando eu acordei e vi, meu caminhão não 'tava mais
E nunca mais na vida eu vou dormir

Eu que tinha até tatuado o nome dela
Eu pensava nela toda noite
Nesses dez anos que eu passei trancado naquela prisão
Essa foi demais! Isso não se faz!
Ninguém vai acreditar
Ela roubou meu caminhão

Ela já deve estar bem longe daqui
Ela já deve estar bem longe daqui
Daqui pode ter pego qualquer rodovia federal
E foi reto na reta até sumir

Só me pergunto o que é que aconteceu
Só me pergunto o que é que aconteceu
Ela ter ido embora tudo bem, eu não tô nem aí
Perder meu caminhão foi que doeu

Eu que tinha até tatuado o nome dela
Eu pensava nela toda noite
Nesses dez anos que eu passei trancado naquela prisão
Essa foi demais! Isso não se faz!
Ninguém vai acreditar
Ela roubou meu caminhão

Sinceramente eu pensei
Que dessa vez fosse me regenerar
Trabalhando honestamente
Com uma esposa ali cuidando do lar
Uma vida bem normal pra envelhecer em paz
Mas se o destino quis assim agora tanto faz
Do bar não saio nunca mais

Ela roubou meu caminhão
Ela roubou meu caminhão
Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais
E foi embora com meu caminhão

Foi embora e me deixou aqui
Foi embora e me deixou aqui
Quando eu acordei e vi, meu caminhão não 'tava mais
E nunca mais na vida eu vou dormir

Eu que tinha até tatuado o nome dela
Eu pensava nela toda noite
Nesses dez anos que eu passei trancado naquela prisão
Essa foi demais! Isso não se faz!
Ninguém vai acreditar
Ela roubou meu caminhão

Она украла мой грузовик

Она украла мой грузовик
Она украла мой грузовик
Она написала, что больше не выносит меня
И уехала на моем грузовике

Уехала и оставила меня здесь
Уехала и оставила меня здесь
Когда я проснулся и увидел, моего грузовика больше не было
И больше никогда в жизни я не буду спать

Я ведь даже вытатуировал её имя
Я думал о ней каждую ночь
Все эти десять лет, что я провел взаперти в той тюрьме
Это уж слишком! Так нельзя!
Никто не поверит
Она украла мой грузовик

Она, должно быть, уже далеко отсюда
Она, должно быть, уже далеко отсюда
Отсюда она могла выехать на любую федеральную трассу
И рванула по прямой, пока не исчезла

Я только спрашиваю себя, что же случилось
Я только спрашиваю себя, что же случилось
То, что она ушла, ладно, мне всё равно
Потеря грузовика - вот что больно

Я ведь даже вытатуировал её имя
Я думал о ней каждую ночь
Все эти десять лет, что я провел взаперти в той тюрьме
Это уж слишком! Так нельзя!
Никто не поверит
Она украла мой грузовик

Честно говоря, я думал
Что на этот раз исправлюсь
Работая честно
С женой, заботящейся о доме
Совершенно нормальная жизнь, чтобы спокойно состариться
Но если судьба распорядилась так, теперь всё равно
Из бара я больше никогда не выйду

Она украла мой грузовик
Она украла мой грузовик
Она написала, что больше не выносит меня
И уехала на моем грузовике

Уехала и оставила меня здесь
Уехала и оставила меня здесь
Когда я проснулся и увидел, моего грузовика больше не было
И больше никогда в жизни я не буду спать

Я ведь даже вытатуировал её имя
Я думал о ней каждую ночь
Все эти десять лет, что я провел взаперти в той тюрьме
Это уж слишком! Так нельзя!
Никто не поверит
Она украла мой грузовик