Maldito Hippie Sujo - Matanza перевод на немецкий

Maldito Hippie Sujo

Ei patrão, olha só quem vem ali
O hippie da cidade não quis ir embora não
Não dá pra acreditar que ele ainda está de pé
E caminhando em nossa direção

Foi muita coragem ter aparecido aqui
De certo a nossa língua não entende muito bem
Sempre que dissermos "saia" é pra sair
Mas se quiser ficar, pois bem

A discussão é natural em qualquer desentendimento
E tudo é só questão de opinião
Exatamente como eu estava lhe dizendo
Maldito hippie sujo
Quero que vá embora
Saia já daqui!

Ei patrão, não sei mais o que fazer
Quanto mais eu bato nele, mais ainda ri de mim
Ta lá desde ontem pendurado pelas mãos
E nem parece achar ruim

Ei, seu hippie imundo, o que há de errado com você?
Querendo esculhambar com a tradição do nosso povo
Pega o marcador de gado lá pra gente ver
Se ele vai aparecer aqui de novo

A discussão é natural em qualquer desentendimento
E tudo é só questão de opinião
Exatamente como eu estava lhe dizendo
Maldito hippie sujo
Quero que vá embora
Saia já daqui!

Ei patrão, não sei como lhe dizer
Mas eu vi mais de quarenta deles vindo pelo rio
Sei que lá no alto da estrada tinha uns cem
E ali no pasto, mais de mil

E o hippie se levanta e diz: "agora é minha vez!"
"Quero que vocês, porcos, ouçam muito bem"
"É bom que amem mesmo a terra de vocês"
"Pois daqui não vai sair ninguém"

Em pouco menos de uma hora já estavam todos mortos
Todos espalhados pelo chão
De tudo isso resta o ódio como herança
Nada de esperança
Só mais uma historia e que não acaba aqui

Verdammtes dreckiges Hippie

Hey Chef, schau mal wer da kommt
Der Stadt-Hippie wollte einfach nicht verschwinden
Kaum zu glauben, dass er noch steht
Und auf uns zuläuft

War schon ziemlich mutig hier aufzutauchen
Offenbar versteht er unsere Sprache nicht
Wenn wir "Verschwinde" sagen, meinen wir es auch so
Aber wenn du bleiben willst, na gut

Streit ist natürlich bei jedem Missverständnis
Und alles ist nur eine Frage der Meinung
Genau wie ich dir gerade sage
Verdammtes dreckiges Hippie
Ich will, dass du gehst
Verschwinde sofort!

Hey Chef, ich weiß nicht mehr weiter
Je mehr ich ihn schlage, desto mehr lacht er mich aus
Hängt seit gestern an den Händen
Und scheint es nicht schlimm zu finden

Hey du dreckiger Hippie, was stimmt nicht mit dir?
Willst du die Tradition unseres Volkes verspotten
Hol den Viehbrandstempel mal her
Ob er dann nochmal auftaucht

Streit ist natürlich bei jedem Missverständnis
Und alles ist nur eine Frage der Meinung
Genau wie ich dir gerade sage
Verdammtes dreckiges Hippie
Ich will, dass du gehst
Verschwinde sofort!

Hey Chef, ich weiß nicht wie ich's dir sagen soll
Aber ich sah über vierzig von ihnen den Fluss hinaufkommen
Oben an der Straße waren etwa hundert
Und auf der Weide über tausend

Der Hippie steht auf und sagt: "Jetzt bin ich dran!"
"Ihr Schweine sollt mir gut zuhören"
" Ihr solltet euer Land wirklich lieben"
"Denn hier geht keiner mehr weg"

In weniger als einer Stunde lagen alle tot da
Alles verstreut auf dem Boden
Von all dem bleibt Hass als Erbe
Keine Hoffnung
Nur noch eine Geschichte die hier nicht endet