Текст и перевод песни Matanza - Matadouro 18

Matadouro 18

Muito se espantariam os vizinhos da área, se um dia soubessem
Que nos fundos do matadouro 18, coisas assim acontecem
Chega a polícia, investiga, não acha nada, nem desconfia
Que há gente trancada no piso de baixo a dias

Quantos mais vão cair
Pelo poço do matadouro 18, da câmara fria é impossível sair
Alguns são depois encontrados na margem do rio
Mas a maioria simplesmente sumiu

Os que já sabem, hoje vivem na sombra do medo
Jamais dirão qualquer coisa, eles guardarão em segredo
Mesmo com todas as mortes teremos sempre um desavisado
Que resolve passar a noite acampado no lago

Quantos mais vão cair
Pelo poço do matadouro 18, da câmara fria é impossível sair
Existe um riacho lá perto que já foi bom pra pescar
Hoje a água é turva e lodosa, ninguém mais vai lá

Quantos mais vão cair
Pelo poço do matadouro 18, da câmara fria é impossível sair
A noite se ouve abafado o barulho do incinerador
E o cheiro que vem com a fumaça revela uma noite de horror

Скотобойня 18

Соседи бы очень удивились, если бы узнали,
Что в глубине скотобойни 18 такое творится.
Приезжает полиция, расследует, ничего не находит, даже не подозревает,
Что люди заперты на нижнем этаже уже много дней.

Сколько их еще падет
В колодец скотобойни 18? Из холодильной камеры невозможно выбраться.
Некоторых потом находят на берегу реки,
Но большинство просто исчезает.

Те, кто уже в курсе, теперь живут в страхе.
Они никогда никому ничего не скажут, они сохранят это в тайне.
Несмотря на все эти смерти, всегда найдется бедолага,
Который решит разбить лагерь у озера на ночь.

Сколько их еще падет
В колодец скотобойни 18? Из холодильной камеры невозможно выбраться.
Рядом есть ручей, где раньше хорошо ловилась рыба,
Но теперь вода мутная и илистая, никто туда больше не ходит.

Сколько их еще падет
В колодец скотобойни 18? Из холодильной камеры невозможно выбраться.
Ночью приглушенно слышен шум инсинератора,
А запах, исходящий от дыма, говорит о ночи ужаса.