Текст и перевод песни Matanza - Orgulho e Cinismo
Muito
me
embrulha
o
estômago
ler
os
jornais
Мне
очень
wraps
желудок
читать
газеты
Talvez
seja
pra
humanidade
tarde
demais
Может
быть,
для
человечества
слишком
поздно
Navio
naufraga
e
derrama
petróleo
no
mar
Корабль
терпит
кораблекрушение
и
льется
нефть
в
море
Material
radioativo
que
a
usina
deixa
vazar
Радиоактивный
материал,
что
завод
перестает
течь
Teoria
da
conspiração?
Теория
заговора?
O
triste
fim
da
civilização?
Печальный
конец
цивилизации?
Ou
só
mania
de
perseguição
que
leva
à
paranoia?
Или
только
мании
преследования,
что
приводит
к
paranoia?
Pode
alguém
dizer
o
que
estamos
fazendo
aqui?
Может
кто-нибудь
сказать,
что
мы
здесь
делаем?
Esta
estrada
acaba
num
abismo
Эта
дорога
заканчивается
в
бездну
Mas
pelo
visto
nós
vamos
todos
cair
Но,
видимо,
мы
все
падают
Com
orgulho
e
cinismo
С
гордостью
и
цинизм
Cogitar
que
o
mundo
pode
acabar
Говорить,
что
мир
может
закончиться
Seria
um
grande
exagero
Было
бы
большим
преувеличением
Mas
se
o
futuro
prometido
aqui
chegar
Но
если
в
будущем
обещал
приехать
Há
de
suportar
o
mau-cheiro
Есть
терпеть
дурной
запах
Um
chefe
de
estado
suspende
os
direitos
civis
Главой
государства
приостанавливает
гражданских
прав
Epidemia
de
vírus
dizima
todo
um
país
Эпидемия
вирус
стер
с
лица
земли
все
страны
A
fraude
é
só
o
que
sustenta
o
sistema
legal
Мошенничество-это
то,
что
лежит
в
основе
правовой
системы
É
fato,
não
é
boato,
não
li
no
jornal
Это
факт,
а
не
слух,
не
читал
в
газете
Teoria
da
conspiração?
Теория
заговора?
O
triste
fim
da
civilização?
Печальный
конец
цивилизации?
Ou
só
mania
de
perseguição
que
leva
à
paranoia?
Или
только
мании
преследования,
что
приводит
к
paranoia?
Pode
alguém
dizer
o
que
estamos
fazendo
aqui?
Может
кто-нибудь
сказать,
что
мы
здесь
делаем?
Esta
estrada
acaba
num
abismo
Эта
дорога
заканчивается
в
бездну
Mas
pelo
visto
nós
vamos
todos
cair
Но,
видимо,
мы
все
падают
Com
orgulho
e
cinismo
С
гордостью
и
цинизм
Cogitar
que
o
mundo
pode
acabar
Говорить,
что
мир
может
закончиться
Seria
um
grande
exagero
Было
бы
большим
преувеличением
Mas
se
o
futuro
prometido
aqui
chegar
Но
если
в
будущем
обещал
приехать
Há
de
suportar
o
mau-cheiro
Есть
терпеть
дурной
запах
Pode
alguém
dizer
o
que
estamos
fazendo
aqui?
Может
кто-нибудь
сказать,
что
мы
здесь
делаем?
Esta
estrada
acaba
num
abismo
Эта
дорога
заканчивается
в
бездну
Mas
pelo
visto
nós
vamos
todos
cair
Но,
видимо,
мы
все
падают
Com
orgulho
e
cinismo
С
гордостью
и
цинизм
Cogitar
que
o
mundo
pode
acabar
Говорить,
что
мир
может
закончиться
Seria
um
grande
exagero
Было
бы
большим
преувеличением
Mas
se
o
futuro
prometido
aqui
chegar
Но
если
в
будущем
обещал
приехать
Há
de
suportar
o
mau-cheiro
Есть
терпеть
дурной
запах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.