Klik klak - Matarrперевод на немецкий

Klik klak

Klik Klak

Wawa, klik klak music

Wawa, Klik Klak Musik

De gang van zaken

Der Lauf der Dinge

Mata love

Mata Love

Ik ben een zware jongen

Ich bin ein harter Junge

Maar op de straten begonnen

Aber auf den Straßen begonnen

Sinds me vader vertrok, ging me ma weer op de hossel

Seit mein Vater wegging, war meine Ma wieder am Hustlen

Dus ik maakte voort en ik moest het voor me volk wagen

Also machte ich weiter und musste es für meine Leute wagen

Ik wil een Bentley, en never nooit een volkswagen

Ich will einen Bentley, und niemals einen Volkswagen

Was de jongste buiten, en de jongste binnen

War der Jüngste draußen, und der Jüngste drinnen

Hou hem in het oog, de jongste die is binnen

Behalt ihn im Auge, der Jüngste ist drin

En jullie mogen mee, naar de champagne

Und ihr dürft mitkommen, zum Champagner

De bitches en de liquor, geen enkel probleem

Die Bitches und der Schnaps, kein einziges Problem

Ik hoor ze roepen get it in

Ich hör sie rufen: Hol es rein!

Doe je mond nog is open, en ik zet de gat erin

Mach deinen Mund nochmal auf, und ich stech dir ein Loch rein

Waarom de ketting blinkt

Warum die Kette glänzt?

Omdat het licht afkaatst van de ster die hem draagt

Weil das Licht vom Stern reflektiert wird, der sie trägt

Matarr!

In me eentje onderweg, maar geen citroen

Alleine unterwegs, aber keine Ente

Maar in me eentje onderweg

Aber alleine unterwegs

We willen dozen vol met cash

Wir wollen Kisten voller Cash

Een leven zonder stress

Ein Leben ohne Stress

Een gangster op de track

Ein Gangster auf dem Track

Maar dat leven we ook echt

Aber das leben wir auch echt

Dit is jonko draaien, en een biertje open

Das ist Joint drehen, und ein Bierchen öffnen

Niet gebracht lopen, nee maar liever lopen

Nicht gefahren werden, nein, lieber laufen

Niet te stoppen broertje, dit is niet meer leuk

Nicht zu stoppen, Brüderchen, das ist nicht mehr lustig

Want dit gaat dwars door je heen als je heup

Denn das geht quer durch dich durch, bis in deine Hüfte

Dit is aftikken, en nog een hijs nemen

Das ist Asche abklopfen, und noch einen Zug nehmen

Altijd blijven lachen, ja dit is mijn leven

Immer weiter lachen, ja das ist mein Leben

Omdat het verder gaat, dan de vorige ging

Weil es weiter geht, als das Vorherige ging

Dit is me alles mattie, ik kan niet zonder dit

Das ist mein Alles, Kumpel, ich kann nicht ohne das

Ben een bastaard, de basta de basta de mata

Bin ein Bastard, der Basta, der Basta, der Mata

Ik zet je wereld op ze kop als een batra

Ich stell deine Welt auf den Kopf wie eine Fledermaus

- Op de trappen naar backstage

- Auf den Treppen zum Backstage

VIPs, clipshoots volle buiken volle zakken

VIPs, Clipdrehs, volle Bäuche, volle Taschen

Je hoort me vaak lachen, het gaat goed nigga

Du hörst mich oft lachen, es geht gut, Nigga

Weg van de hood, maar hou de hood in me

Weg von der Hood, aber hab die Hood in mir

De hood blijft me bellen

Die Hood ruft mich weiter an

Matarr, waar ben je?

Matarr, wo bist du?

Ik ben bezig voor jullie, dus ik zweet me te pletter

Ich bin für euch beschäftigt, also schwitz ich mich kaputt

Je moet even beseffen

Du musst mal begreifen

Dat we doekoe tellen, aan de toekomst denken

Dass wir Kohle zählen, an die Zukunft denken

En in ploegen werken

Und in Schichten arbeiten

Dus we delen shit, en we breken brood

Also teilen wir Scheiße, und wir brechen Brot

Nigga hou je laag, want de nood is hoog

Nigga, halt dich bedeckt, denn die Not ist groß

En de Mata ook, nigga die is high

Und der Mata auch, Nigga, der ist high

Nigga ik moet vliegen, want ik ben te fly

Nigga, ich muss fliegen, denn ich bin zu fly

Ik doe dit niet voor mij, maar voor het hele land

Ich mach das nicht für mich, sondern für das ganze Land

Omdat ze goed zijn, en ik het beter kan

Weil sie gut sind, und ich es besser kann

Dit is jonko draaien, en een biertje open

Das ist Joint drehen, und ein Bierchen öffnen

Niet gebracht worden, nee maar liever lopen

Nicht gefahren werden, nein, lieber laufen

Niet te stoppen broertje

Nicht zu stoppen, Brüderchen

Dit is niet meer leuk

Das ist nicht mehr lustig

Want dit gaat dwars door je heen als je heup

Denn das geht quer durch dich durch, bis in deine Hüfte

Dit is aftikken, en nog een hijs nemen

Das ist Asche abklopfen, und noch einen Zug nehmen

Altijd blijven lachen, ja dit is mijn leven

Immer weiter lachen, ja das ist mein Leben

Omdat ie verder gaat, dan de vorige ging

Weil es weiter geht, als das Vorherige ging

Dit is me alles mattie, en kan niet zonder dit

Das ist mein Alles, Kumpel, und ich kann nicht ohne das

Ik kan niet meer zonder dit

Ich kann nicht mehr ohne das