Matarr - Onderweg ft Para Mocro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matarr - Onderweg ft Para Mocro




Onderweg ft Para Mocro
On The Way ft Para Mocro
Je kan me vinden op street met dealers, de popo wil me in de jilla.
You can find me on the streets with dealers, the cops want me in jail.
Ik doe me dingen.
I do my thing.
Focktop dingen, ben ik niet pinnen, dan ben ik binnen.
Focktop things, if I'm not pinning, then I'm inside.
Alles wat ik doe, dat doe ik voor paper.
Everything I do, I do for paper.
Praat je geen geld kan ik geen gehoor geven.
If you don't talk money, I can't give you an audience.
Ik wil niet doorbreken, de fucking windows, dus ik blijf doorbreken de fucking windows.
I don't wanna break through, the fucking windows, so I keep breaking through the fucking windows.
Waar de kluis staat, het maakt niet uit waar.
Where the safe is, it doesn't matter where.
Als ik naar binnen ga, zorg ik dat ik buit maak.
If I go inside, I make sure I get loot.
We zijn altijd daar, op de hossel man.
We are always there, at the hustle, man.
We gaan met boys in zee, en geen is de mosselman.
We go to sea with boys, and none is the musselman.
Ik draai er niet omheen, of onderlangs, wij draaien alleen, klopt dat man.
I'm not going around it, or underneath it, we're just turning, that's right man.
Ik zie ze kijken van: Hoe komt dat dan.
I see them looking like, "How did that happen?
Wij zijn bezig tussen Den Haag en Rotterdam.
We are busy between The Hague and Rotterdam.
Baby ik ben weg, maar baby ik kom terug.
Baby I'm gone, but baby I'll be back.
Mama hou je rustig, ik ben op de vlucht.
Mom keep calm, I'm on the run.
Ook al ben ik nou niet daar, maak je niet te druk.
Even if I'm not there right now, don't worry too much.
Ookal ben ik nou niet daar, ik kom wel weer terug.
Even if I'm not there right now, I'll be back.
Want je weet dat het toch niet anders kon, dus vraag me niet waarom.
Because you know it couldn't be any other way, so don't ask me why.
Het leven dat is soms kut, alles is dan bom.
Life is sometimes shit, everything is then a bomb.
Ik heb dingen aan me hoofd waar je U tegen zegt.
I have things on my mind that you say U to.
En een chickie die me belt waar ik ruzie mee heb, dus soms ben ik alleen en praat ik uren met hem.
And a chickie that calls me that I'm arguing with, so sometimes I'm alone and I talk to him for hours.
Al me homies van de crack in de buurt van de flat.
All my homies of the crack near the flat.
Mijn zege heb je.
My victory you have.
Ik zag er velen gaan, maar we bleven met ze, tot aan de laatste dag.
I saw many go, but we stayed with them, until the last day.
Rust in vrede, ik kan niet rustig eten.
Rest in peace, I can't eat peacefully.
Ik draag de last van jullie, dus kan niet rustig leven.
I carry your burden, so I can't live in peace.
Zelfs adje weet het, dat ik klaar ben om te schieten als het draait om eten.
Even adje knows it, that I'm ready to shoot when it comes to food.
Je ziet me blijven trainen, om die shit te laden, maar denk na jongen je bent ten slotte vader.
You see me keep training, to load that shit, but think boy, you are finally a father.
Maar je haat honger, dus we leven zo.
But you hate hunger, so we live like this.
Ik heel me leven, dus heb niks te maken, behalve paper.
I'm healing my life, so I have nothing to do, but paper.
En wil je weten boy, dan kan je Matarr, ikke leef dit: De Gang Van Zaken.
And you wanna know boy, then you can Matarr, I live this: The Course Of Things.
Baby ik ben weg, maar baby ik kom terug.
Baby I'm gone, but baby I'll be back.
Mama hou je rustig, ik ben op de vlucht.
Mom keep calm, I'm on the run.
Ook al ben ik nou niet daar, maak je niet te druk.
Even if I'm not there right now, don't worry too much.
Ookal ben ik nou niet daar, ik kom wel weer terug.
Even if I'm not there right now, I'll be back.
Want je weet dat het toch niet anders kon, dus vraag me niet waarom.
Because you know it couldn't be any other way, so don't ask me why.
Het leven dat is soms kut, alles is dan bom.
Life is sometimes shit, everything is then a bomb.
Ik ben onderweg, maar hou nog even vol.
I'm on my way, but hold on a little longer.
En wees niet boos als de popo voor me komt, en dan zit ik in de cel en je weer eens om me huilt.
And don't be angry if the cops come for me, then I'm in jail and you're crying about me again.
Hou je hoofd omhoog want het ging om het geld.
Keep your head up, because it was about the money.
Ik hou me kop omhoog, ben ik in de club, hou ik een kop omhoog.
I keep my head up, if I'm in the club, I keep my head up.
Tot de dood, geef ik geen fuck.
Until death, I don't give a fuck.
Ik leef me leven zo.
I live my life like this.
Baby ik ben weg, maar baby ik kom terug.
Baby I'm gone, but baby I'll be back.
Mama hou je rustig, ik ben op de vlucht.
Mom keep calm, I'm on the run.
Ook al ben ik nou niet daar, maak je niet te druk.
Even if I'm not there right now, don't worry too much.
Ookal ben ik nou niet daar, ik kom wel weer terug.
Even if I'm not there right now, I'll be back.
Want je weet dat het toch niet anders kon, dus vraag me niet waarom.
Because you know it couldn't be any other way, so don't ask me why.
Het leven dat is soms kut, alles is dan bom.
Life is sometimes shit, everything is then a bomb.
Baby ik ben weg, maar baby ik kom terug.
Baby I'm gone, but baby I'll be back.
Mama hou je rustig, ik ben op de vlucht.
Mom keep calm, I'm on the run.
Ook al ben ik nou niet daar, maak je niet te druk.
Even if I'm not there right now, don't worry too much.
Ookal ben ik nou niet daar, ik kom wel weer terug.
Even if I'm not there right now, I'll be back.
Want je weet dat het toch niet anders kon, dus vraag me niet waarom.
Because you know it couldn't be any other way, so don't ask me why.
Het leven dat is soms kut, alles is dan bom.
Life is sometimes shit, everything is then a bomb.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.