All Your Reasons - Matchbox Twenty перевод на русский

All Your Reasons

(Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Buh Dah)
(Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Bah Duh Bah)
(Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Buh Dah)
Why don't you just go away

I can't seem to get my head straight
There's so much I need to say
It could take All Day
Yeah but what you got, I don't need it

I can't listen to all your reasons
Wake up, I don't feel it
I can't listen to all your reasons
Your bad mood just ties my hands

Turns my cartwheels into head stands
I've done everything I can
You get old, I have
Ever what you got, I don't need it

I can't listen to all your reasons
Wake up, I don't feel it
I can't listen to all your reasons

Why I

You don't help me none
So warn down, so torn up
Still in Love
Yeah but what you got, I don't need it

I can't listen to all your reasons
Wake up, I don't feel it
I can't listen to all your reasons
Woman, I don't need it

I can't listen to all your reasons
Wake up, I don't feel it
I can't listen to all your reasons
Why (Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Bah Duh Bah)
Tell me why (Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Buh Dah)
Tell me why (Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Bah Duh Bah)
Tell me why (Bah Dah Dah Dah Bah Bah Bah Buh Dah)
Tell me why
(Fonte: site oficial)

Все твои причины

(Ба-да-да-да Ба-ба-ба-бу-да)
(Ба-да-да-да Ба-ба-ба-ба-ду-ба)
(Ба-да-да-да Ба-ба-ба-бу-да)
Почему бы тебе просто не уйти?

Я никак не могу привести мысли в порядок,
Мне так много нужно сказать,
Это могло бы занять весь день.
Да, но то, что у тебя есть, мне не нужно.

Я не могу слушать все твои причины,
Проснись, я этого не чувствую.
Я не могу слушать все твои причины,
Твоё плохое настроение просто связывает мне руки,

Превращает мои кульбиты в стойку на голове.
Я сделал всё, что мог.
Ты стареешь, а я уже.
Что бы у тебя ни было, мне это не нужно.

Я не могу слушать все твои причины,
Проснись, я этого не чувствую.
Я не могу слушать все твои причины.

Почему я...

Ты мне нисколько не помогаешь,
Такой измотанный, такой разбитый.
Всё ещё влюблён.
Да, но то, что у тебя есть, мне не нужно.

Я не могу слушать все твои причины,
Проснись, я этого не чувствую.
Я не могу слушать все твои причины.
Женщина, мне это не нужно.

Я не могу слушать все твои причины,
Проснись, я этого не чувствую.
Я не могу слушать все твои причины.
Почему? (Ба-да-да-да Ба-ба-ба-ба-ду-ба)
Скажи мне, почему? (Ба-да-да-да Ба-ба-ба-бу-да)
Скажи мне, почему? (Ба-да-да-да Ба-ба-ба-ба-ду-ба)
Скажи мне, почему? (Ба-да-да-да Ба-ба-ба-бу-да)
Скажи мне, почему?
(Источник: официальный сайт)