Текст и перевод песни Matchbox Twenty - I Don't Wanna Be Loved

I Don't Wanna Be Loved

So alone, you don′t know if you can ever win
Your pretty face, stained to hell from all the things you've seen
But you′ve gotta learn to stand up, you've gotta learn to shout
You know the worst is over now, we're gonna work this out
You′ve gotta learn to stand up, you′ve gotta learn to shout
You know the worst is over now, we're gonna work this out
You said I don′t wanna be loved, don't wanna be loved
I don′t wanna be loved, don't wanna be loved
Oh my god, why you bustling ′bout your neighborhood?
Just stand your ground, and don't let no one ever push you down
But you've gotta learn to stand up, you′ve gotta learn to shout
You know the worst is over now, we′re gonna work this out
You've gotta learn to stand up, you′ve gotta learn to shout
You know the worst is over now, we're gonna work this out
Boy you said I don′t wanna be loved, don't wanna be loved
I don′t wanna be loved, don't wanna be loved

Je ne veux pas être aimé

Si seule, tu ne sais pas si tu peux jamais gagner
Ton beau visage, taché à mort de tout ce que tu as vu
Mais tu dois apprendre à te tenir debout, tu dois apprendre à crier
Tu sais que le pire est fini maintenant, on va arranger ça
Tu dois apprendre à te tenir debout, tu dois apprendre à crier
Tu sais que le pire est fini maintenant, on va arranger ça
Tu as dit que je ne veux pas être aimé, je ne veux pas être aimé
Je ne veux pas être aimé, je ne veux pas être aimé
Oh mon dieu, pourquoi tu te presses dans ton quartier ?
Tiens bon, et ne laisse personne te pousser vers le bas
Mais tu dois apprendre à te tenir debout, tu dois apprendre à crier
Tu sais que le pire est fini maintenant, on va arranger ça
Tu dois apprendre à te tenir debout, tu dois apprendre à crier
Tu sais que le pire est fini maintenant, on va arranger ça
Tu as dit que je ne veux pas être aimé, je ne veux pas être aimé
Je ne veux pas être aimé, je ne veux pas être aimé