Текст и перевод песни Mate Bulic - Ej, Kavano

Ej, Kavano

Jutro sviće, a ja u noć gledam
Čašo moja nikome te nedam
Stišćem te u ruku svoju
Kao nekad dragu moju
Kao nekad dragu moju
Petorica iza onog puta
Odvode me sa mojega puta
Od kavane, do kavane
Sve dok zora ne osvane
Sve dok zora ne osvane
Ej, kavano poslo bi te kvragu
Zbog tebe sam izgubio dragu
Ej, kavano da si bogda žena
Ne bi nikad bila ostavljena
Kratke noći, a dugi mi dani
Prolazi mi život u kavani
Ispred mene stoji starost
Iza mene osta mladost
Iza mene osta mladost
Ej, kavano poslo bi te kvragu
Zbog tebe sam izgubio dragu
Ej, kavano da si bogda žena
Ne bi nikad bila ostavljena
Ej, kavano poslo bi te kvragu
Zbog tebe sam izgubio dragu
Ej, kavano da si bogda žena
Ne bi nikad bila ostavljena
Ej, kavano poslo bi te kvragu
Zbog tebe sam izgubio dragu
Ej, kavano da si bogda žena
Ne bi nikad bila ostavljena
Ej, kavano poslo bi te kvragu
Zbog tebe sam izgubio dragu
Ej, kavano da si bogda žena
Ne bi nikad bila ostavljena

Hey, Bar

The morning is dawning, but I gaze into the night
My glass, I will not give you to anyone
I hold you in my hand
Like I once did my love
Like I once did my love
Five behind that door
Lead me away from my path
From bar to bar
Until the break of dawn
Until the break of dawn
Hey, bar, I would sell you to the devil
Because of you, I lost my love
Hey, bar, if only you were a woman
You would never be left alone
Short nights, but my days are long
My life is passing by in the bar
Old age stands before me
Behind me, my youth is gone
Behind me, my youth is gone
Hey, bar, I would sell you to the devil
Because of you, I lost my love
Hey, bar, if only you were a woman
You would never be left alone
Hey, bar, I would sell you to the devil
Because of you, I lost my love
Hey, bar, if only you were a woman
You would never be left alone
Hey, bar, I would sell you to the devil
Because of you, I lost my love
Hey, bar, if only you were a woman
You would never be left alone
Hey, bar, I would sell you to the devil
Because of you, I lost my love
Hey, bar, if only you were a woman
You would never be left alone