Eu Faço Valer - Mateca перевод на немецкий

Eu Faço Valer

Eu faço valer
Passo na sua rua e na TV
Quanto mais tô sozinho, mais eu penso
Como que isso tudo pode acontecer
Mesmo se eu tô no sufoco eu não fico tenso

Quero tudo que essa vida tem pra me dar
Eu ouço barulho até no silêncio
Hoje eu passo causando fofoca
Ela me assiste comendo pipoca

Yeah ah, oh

Patek não
Pensa na família, ela que importa
Passando na fila, desfila em copa
Chama ela pra fugir que ela topa

Se tu quer assumir, a gente volta
Abre o caminho e refaz essa história
Porque eu tô no brilho, mas resolvo agora
Você viaja nesse trilho, o que é que vem agora

Avisa
Desce mesmo shawty
Jogo gelo nesse body, dou fuga de Kawazaki
Tô no iate, com a minha mina nessa pool party

Antes que você cresça eu faço que você pare
Depende, mas com toda gentileza
De onde vem essa beleza, hoje eu só quero conversar

Propósito na vida não é fácil pra te ver bem
Eu tô parado na pista, numa Rari ou numa Benz
Se você tá triste, bebê, eu fico também
Mas se você tá feliz a vida vai sorrir também

Eu faço valer
Passo na sua rua e na TV
Quanto mais tô sozinho, mais eu penso
Como que isso tudo pode acontecer
Mesmo se eu tô no sufoco eu não fico tenso

Quero tudo que essa vida tem pra me dar
Eu ouço barulho até no silêncio
Hoje eu passo causando fofoca
Ela me assiste comendo pipoca

Tipo um filme (tipo um filme)
Mas eu faço acontecer
Eu sei que isso tudo não é pra sempre
Tô gastando mil com você

Mais um final de semana
Tamo no Rio, tá tudo bacana
Pastel na feira com caldo de cana
Eu já te disse, depois não reclama, porque

Propósito na vida não é fácil pra te ver bem
Eu tô parado na pista, numa Rari ou numa Benz
Se você tá triste, bebê, eu fico também
Mas se você tá feliz a vida vai sorrir também

Ich sorge dafür

Ich sorge dafür
Ich gehe durch deine Straße und im Fernsehen vorbei
Je mehr ich allein bin, desto mehr denke ich nach
Wie das alles geschehen kann
Selbst wenn ich in Schwierigkeiten bin, werde ich nicht angespannt

Ich will alles, was dieses Leben mir zu geben hat
Ich höre Geräusche selbst in der Stille
Heute sorge ich für Gerede, wenn ich vorbeikomme
Sie schaut mir zu und isst Popcorn

Yeah ah, oh

Keine Patek
Denk an die Familie, sie ist das, was zählt
Ich ziehe an der Schlange vorbei, sie präsentiert sich wie auf einem Laufsteg
Ruf sie an, um abzuhauen, sie ist dabei

Wenn du es ernst meinst, kommen wir wieder zusammen
Mach den Weg frei und schreib diese Geschichte neu
Denn ich glänze, aber ich löse es jetzt
Du fährst auf dieser Schiene, was kommt als Nächstes

Sag Bescheid
Komm wirklich runter, Shawty
Ich lege Eis auf diesen Körper, flüchte auf einer Kawasaki
Ich bin auf der Yacht, mit meiner Kleinen bei dieser Poolparty

Bevor du zu groß wirst, sorge ich dafür, dass du aufhörst
Es kommt darauf an, aber mit aller Freundlichkeit
Woher kommt diese Schönheit, heute will ich nur reden

Ein Lebensziel ist nicht einfach, um dich glücklich zu sehen
Ich stehe auf der Straße, in einem 'Rari oder einem Benz
Wenn du traurig bist, Baby, bin ich es auch
Aber wenn du glücklich bist, wird das Leben auch lächeln

Ich sorge dafür
Ich gehe durch deine Straße und im Fernsehen vorbei
Je mehr ich allein bin, desto mehr denke ich nach
Wie das alles geschehen kann
Selbst wenn ich in Schwierigkeiten bin, werde ich nicht angespannt

Ich will alles, was dieses Leben mir zu geben hat
Ich höre Geräusche selbst in der Stille
Heute sorge ich für Gerede, wenn ich vorbeikomme
Sie schaut mir zu und isst Popcorn

Wie ein Film (wie ein Film)
Aber ich lasse es geschehen
Ich weiß, dass das alles nicht für immer ist
Ich gebe Tausend mit dir aus

Noch ein Wochenende
Wir sind in Rio, alles ist cool
Pastel auf dem Markt mit Zuckerrohrsaft
Ich hab's dir gesagt, beschwer dich später nicht, denn

Ein Lebensziel ist nicht einfach, um dich glücklich zu sehen
Ich stehe auf der Straße, in einem 'Rari oder einem Benz
Wenn du traurig bist, Baby, bin ich es auch
Aber wenn du glücklich bist, wird das Leben auch lächeln