Текст и перевод песни Mateca - Eu Faço Valer

Eu Faço Valer

Eu faço valer
Passo na sua rua e na TV
Quanto mais tô sozinho, mais eu penso
Como que isso tudo pode acontecer
Mesmo se eu tô no sufoco eu não fico tenso

Quero tudo que essa vida tem pra me dar
Eu ouço barulho até no silêncio
Hoje eu passo causando fofoca
Ela me assiste comendo pipoca

Yeah ah, oh

Patek não
Pensa na família, ela que importa
Passando na fila, desfila em copa
Chama ela pra fugir que ela topa

Se tu quer assumir, a gente volta
Abre o caminho e refaz essa história
Porque eu tô no brilho, mas resolvo agora
Você viaja nesse trilho, o que é que vem agora

Avisa
Desce mesmo shawty
Jogo gelo nesse body, dou fuga de Kawazaki
Tô no iate, com a minha mina nessa pool party

Antes que você cresça eu faço que você pare
Depende, mas com toda gentileza
De onde vem essa beleza, hoje eu só quero conversar

Propósito na vida não é fácil pra te ver bem
Eu tô parado na pista, numa Rari ou numa Benz
Se você tá triste, bebê, eu fico também
Mas se você tá feliz a vida vai sorrir também

Eu faço valer
Passo na sua rua e na TV
Quanto mais tô sozinho, mais eu penso
Como que isso tudo pode acontecer
Mesmo se eu tô no sufoco eu não fico tenso

Quero tudo que essa vida tem pra me dar
Eu ouço barulho até no silêncio
Hoje eu passo causando fofoca
Ela me assiste comendo pipoca

Tipo um filme (tipo um filme)
Mas eu faço acontecer
Eu sei que isso tudo não é pra sempre
Tô gastando mil com você

Mais um final de semana
Tamo no Rio, tá tudo bacana
Pastel na feira com caldo de cana
Eu já te disse, depois não reclama, porque

Propósito na vida não é fácil pra te ver bem
Eu tô parado na pista, numa Rari ou numa Benz
Se você tá triste, bebê, eu fico também
Mas se você tá feliz a vida vai sorrir também

I Make It Worthwhile

I make it worthwhile
I pass by your street and on TV
The more I'm alone, the more I think
How all this can happen
Even if I'm suffocating, I don't get tense

I want everything this life has to give me
I hear noise even in silence
Today I'm passing by causing gossip
She watches me eating popcorn

Yeah ah, oh

Patek no
Think about the family, it's them who matter
Passing by the line, parading in a cup
Call her to run away, she agrees

If you want to take me back, we'll go back
Open the way and make this story again
Because I'm in the spotlight, but I'll solve it now
You're traveling on this track, what's coming now

Let me know
Come down, shawty
I throw ice in this body, I escape on a Kawazaki
I'm on the yacht, with my girl at this pool party

Before you grow up I'll make you stop
It depends, but with all kindness
Where does this beauty come from, today I just want to talk

Purpose in life is not easy to see you well
I'm standing on the track, in a Rari or a Benz
If you're sad, baby, I'll be too
But if you're happy, life will smile too

I make it worthwhile
I pass by your street and on TV
The more I'm alone, the more I think
How all this can happen
Even if I'm suffocating, I don't get tense

I want everything this life has to give me
I hear noise even in silence
Today I'm passing by causing gossip
She watches me eating popcorn

Like a movie (like a movie)
But I make it happen
I know all this is not forever
I'm spending a thousand with you

Another weekend
We're in Rio, everything's fine
Pastel at the fair with sugarcane juice
I told you, don't complain later, because

Purpose in life is not easy to see you well
I'm standing on the track, in a Rari or a Benz
If you're sad, baby, I'll be too
But if you're happy, life will smile too