Mateca - Frio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mateca - Frio




Frio
Froid
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer
não sente minha dor, não
Tu ne sens pas ma douleur, non
sabe o tamanho da cicatriz
Tu connais juste la taille de la cicatrice
Tu quer papo reto, com cara certo
Tu veux un discours direct, tu as l'air sérieux
Segue o teu trajeto e rala daqui
Suis ton chemin et dégage d'ici
Hoje acordei com vontade de ganhar
Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie de gagner
Cabeça de pé, não posso me iludir
La tête haute, je ne peux pas me faire d'illusions
No meu tênis Nike, faz a fila e abre
Dans mes Nike, tu fais la queue et tu ouvres
Hoje eles se calam porque eu consegui
Aujourd'hui, ils se taisent parce que j'ai réussi
Porque eu te trago Fendi, ela quer Prada
Parce que je t'apporte du Fendi, elle veut du Prada
O peso da minha corrente sente que você trava
Le poids de ma chaîne te fait sentir que tu bloques
Você quer me ver caído, isso vai ser um problema
Tu veux me voir tomber, ça va être un problème
Eu tento ter raiva disso mas eu sinto pena
J'essaie d'être en colère contre ça, mais je ressens juste de la pitié
Porque eu te trago Fendi, ela quer Prada
Parce que je t'apporte du Fendi, elle veut du Prada
O peso da minha corrente sente que você trava
Le poids de ma chaîne te fait sentir que tu bloques
Você quer me ver caído isso vai ser um problema
Tu veux me voir tomber, ça va être un problème
Eu tento ter raiva disso, mas eu sinto pena
J'essaie d'être en colère contre ça, mais je ressens juste de la pitié
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer
Seus braços que me aquecem
Tes bras qui me réchauffent
Se a gente quer bem me diz que mal tem
Si on s'aime, dis-moi quel mal il y a
Mas pera aê, senta no banco de trás
Mais attends, assieds-toi à l'arrière
Vem, nem pensa e pede mais
Viens, n'y pense même pas et demande plus
Ninguém sabe como faz
Personne ne sait comment faire
Onde eu tô? Me diz pra onde eu vou
suis-je ? Dis-moi je vais
tava no voo quando você me chamou
J'étais déjà en vol quand tu m'as appelé
Baby, eu me cobri de ouro mas nunca mudei quem sou
Bébé, je me suis couvert d'or mais je n'ai jamais changé qui je suis
Pode me chamar de louco, não me chama de amor
Tu peux m'appeler fou, mais ne m'appelle pas amour
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer
Quando frio (Quando frio)
Quand il fait froid (Quand il fait froid)
Ela me esquenta (Ela me esquenta)
Elle me réchauffe (Elle me réchauffe)
Dominei o Brasil (Dominei o Brasil)
J'ai dominé le Brésil (J'ai dominé le Brésil)
Ela faz pole dance (Ela faz pole dance)
Elle fait du pole dance (Elle fait du pole dance)
Depois de assistir um filme
Après avoir regardé un film
é consequência
Ce n'est que la conséquence
Minha cara na magazine, todo dia vira festa
Mon visage dans le magazine, c'est la fête tous les jours
deixa eu seguir
Laisse-moi juste continuer





Авторы: Mateca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.