Mateca - Pode Mandar Vim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mateca - Pode Mandar Vim




Pode Mandar Vim
Tu peux me faire venir
(Heyssa!)
(Heyssa!)
Quanto mais fala de mim
Plus tu parles de moi
Mais eu vejo minha conta crescer
Plus je vois mon compte grossir
Mais o meu bolso entope de ′din'
Plus mon portefeuille se remplit de "din"
Mais eu faço essa mina gemer
Plus je fais gémir cette fille
Entre caras, jóias, carros, Gin
Entre les mecs, les bijoux, les voitures, le Gin
Aqui você vai sentir prazer
Ici tu vas ressentir du plaisir
Você perde seu tempo querendo meu fim
Tu perds ton temps à vouloir ma fin
Coração mais congelado que o Piguet
Cœur plus froid que le Piguet
Hoje passa as horas passa tudo aquilo que se foi
Aujourd'hui, le temps passe, tout ce qui s'est passé passe
Mas te falta coragem
Mais il ne te manque que du courage
Pra seguir na força
Pour suivre dans la force
′Cê' cansado igual seu estilo cafona
Tu es fatigué comme ton style ringard
Perdido na sombra
Perdu dans l'ombre
Vai ficar de lona
Tu vas rester à terre
Pode mandar vim mano (uó uó)
Tu peux me faire venir mec (uó uó)
Ela pensa que eu sou Illuminati (uó uó)
Elle pense que je suis un Illuminati (uó uó)
A vida passando tipo uma Ferrari
La vie passe comme une Ferrari
Para de ser pessimista
Arrête d'être pessimiste
Bota que isso não falha
Aie confiance, ça ne manquera pas
Trabalhando junto com mais confiança
Travailler ensemble avec plus de confiance
Hoje eu sei que eu posso tudo sem perder minha essência
Aujourd'hui, je sais que je peux tout faire sans perdre mon essence
Não é porque sua roupa é cara tem mais importância
Ce n'est pas parce que tes vêtements sont chers qu'ils ont plus d'importance
Infelizmente para algum deles falta inteligência
Malheureusement, certains d'entre eux manquent d'intelligence
Tem mais um pouco do meu verso, verso (woow)
Il y a encore un peu de mon vers, vers (woow)
Baby eu fico quieto, quieto
Bébé, je reste tranquille, tranquille
Se você por perto, perto
Si tu es à côté, à côté
Passa tudo aquilo que se foi
Tout ce qui s'est passé passe
Mas te falta coragem
Mais il ne te manque que du courage
Pra seguir na força
Pour suivre dans la force
'Cê′ está cansado igual seu estilo cafona
Tu es fatigué comme ton style ringard
Perdido na sombra
Perdu dans l'ombre
Vai ficar de lona
Tu vas rester à terre
fazendo tudo que quiser
Je fais tout ce que je veux
Joga tudo se eu no rolê
Je te lance tout si je suis en train de rouler
não pisa no meu
Ne marche pas sur mon pied
Ela louca pra sentar no
Elle est folle de s'asseoir sur le
Pra mim, Knesse
Pour moi, Knesse
Sobe, desce
Monte, descends
Traz mais, Dior
Apporte-moi plus, Dior
Dior, também (uuh)
Dior, aussi (uuh)
Se eu tenho nóis divide
Si j'ai nous, je partage
Assim nunca nos faltou
C'est comme ça qu'on n'a jamais manqué de rien
E assim nunca nos vai faltar
Et c'est comme ça qu'on n'aura jamais manqué de rien
Quem pagando pra ver
Celui qui paie pour voir
Vai ficar cego de ver
Va devenir aveugle de voir
Se eu tenho nóis divide
Si j'ai nous, je partage
Assim nunca nos faltou
C'est comme ça qu'on n'a jamais manqué de rien
E assim nunca nos vai faltar
Et c'est comme ça qu'on n'aura jamais manqué de rien
Quem pagando pra ver
Celui qui paie pour voir
Vai ficar cego de ver
Va devenir aveugle de voir
Quanto mais ′cê' fala de mim
Plus tu parles de moi
Mais eu vejo minha conta crescer
Plus je vois mon compte grossir
Mais o meu bolso entope de din
Plus mon portefeuille se remplit de din
Mais eu faço essa mina gemer
Plus je fais gémir cette fille
Entre caras, jóias, carros, Gin
Entre les mecs, les bijoux, les voitures, le Gin
Aqui você vai sentir prazer
Ici tu vas ressentir du plaisir
′Cê' perde seu tempo querendo meu fim
Tu perds ton temps à vouloir ma fin
Coração mais congelado que o Piguet
Cœur plus froid que le Piguet
Hoje passa as horas passa tudo aquilo que se foi
Aujourd'hui, le temps passe, tout ce qui s'est passé passe
Mas te falta coragem
Mais il ne te manque que du courage
Pra seguir na força
Pour suivre dans la force
′Cê' cansado igual seu estilo cafona
Tu es fatigué comme ton style ringard
Perdido na sombra
Perdu dans l'ombre
Vai ficar de lona (uó, uó)
Tu vas rester à terre (uó, uó)
Pode mandar vim mano (uó, uó)
Tu peux me faire venir mec (uó, uó)
Ela pensa que eu sou Illuminati (uó, uó)
Elle pense que je suis un Illuminati (uó, uó)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.