Текст и перевод песни Mateca - Tá Diferente (feat. JD On Tha Track)

Tá Diferente (feat. JD On Tha Track)

Sem pressa, sem pressa
Eu já vejo a remessa chegando oh, oh, oh, oh, oh

Baby eu fiz de tudo mas você disse que não
Nunca fui de confundir o nosso amor com a paixão
E de bares em bares eu afogo a solidão
Eu já menti pra mim mesmo várias vezes sem razão

Baby oh, oh
Sem pressa, sem pressa
Eu já vejo a remessa chegando oh, oh
Se apressa, se apressa
Que já já eu tô te buscando oh, oh
Te quiero, te quiero
Acelera esse Fusca amarelo oh, oh
Imagina a cena de nós no meu quarto pequeno

Suas atitudes me provaram o quanto cê tem
Raiva de quem faz o que tu não faz só que aqui ninguém
Tem vontade de ajudar o outro porque aqui ninguém
Tem coragem de amar o próximo como a si mesmo
Tá diferente
Como se não sabe porquê nós briga se tu começou de repente
Chupo sua xota e pergunto no ouvido
Se você já tá preparada pro pente
Pente que deixa sua perna tremendo
Não esse que deixa cabelo pra frente
Sua bunda batendo em cima do meu colo
Se hoje eu tô polo o assunto é diferente
Seu ídolo buxa não gosta de mim
Porque sabe que o teca joga diferente
Antes eu ganhava pouco nem portava ouro
Agora boto até no meu dente
Quem só procura o tesouro ele tava no topo
E meu bonde que chegou na frente

De onde você vem?
Já é a quinta vez que perguntou
Tô comprando uma Mercedes-Benz
Agora eu tô bem
Meu dinheiro se multiplicou
Eu não vim da onde você vem

Baby eu fiz de tudo mas você disse que não
Nunca fui de confundir o nosso amor com a paixão
E de bares em bares eu afogo a solidão
Eu já menti pra mim mesmo várias vezes sem razão

Baby oh, oh
Sem pressa, sem pressa
Eu já vejo a remessa chegando oh, oh
Se apressa, se apressa
Que já já eu tô te buscando oh, oh
Te quiero, te quiero
Acelera esse Fusca amarelo oh, oh
Imagina a cena de nós no meu quarto pequeno

Tô comprando uma Mercedes-Benz
Agora eu tô bem
Meu dinheiro se multiplicou
Eu não vim de onde você vem

Всё по-другому (при уч. JD On Tha Track)

Не спеши, не спеши
Я уже вижу, как прибывает товар, о, о, о, о, о

Детка, я сделал всё, но ты сказала «нет»
Никогда не путал нашу любовь со страстью
И по барам, по барам я топил одиночество
Я уже врал самому себе много раз без причины

Детка, о, о
Не спеши, не спеши
Я уже вижу, как прибывает товар, о, о
Поторопись, поторопись
Я скоро за тобой заеду, о, о
Хочу тебя, хочу тебя
Жми на газ этого жёлтого «жука», о, о
Представь себе картину: мы в моей маленькой комнате

Твои поступки доказали мне, насколько ты
Злишься на тех, кто делает то, чего не делаешь ты, но здесь никто
Не хочет помогать другому, потому что здесь никто
Не может любить ближнего своего, как самого себя
Всё по-другому
Как будто ты не знаешь, почему мы ссоримся, будто ты начала вдруг
Целую твою киску и спрашиваю на ушко,
Готова ли ты к расчёске?
Расчёске, от которой у тебя трясутся ноги,
А не к той, что волосы зачёсывает
Твоя попка пляшет на моих коленях,
Если я сегодня в поло — это другое дело
Твой кумир меня не любит,
Потому что знает: Тека играет по-другому
Раньше я мало зарабатывал, даже золото не носил,
А теперь вставляю его даже в зубы
Кто ищет только сокровищ, был на вершине,
А моя банда пришла первой

Откуда ты?
Ты уже в пятый раз спрашиваешь
Я покупаю «Мерседес-Бенц»
Теперь у меня всё хорошо
Мои деньги приумножились
Я не оттуда, откуда ты

Детка, я сделал всё, но ты сказала «нет»
Никогда не путал нашу любовь со страстью
И по барам, по барам я топил одиночество
Я уже врал самому себе много раз без причины

Детка, о, о
Не спеши, не спеши
Я уже вижу, как прибывает товар, о, о
Поторопись, поторопись
Я скоро за тобой заеду, о, о
Хочу тебя, хочу тебя
Жми на газ этого жёлтого «жука», о, о
Представь себе картину: мы в моей маленькой комнате

Я покупаю «Мерседес-Бенц»
Теперь у меня всё хорошо
Мои деньги приумножились
Я не оттуда, откуда ты