Último Aliento feat. Gustavo Santaolalla - Gustavo Santaolalla , Mateo Kingman перевод на немецкий

Último Aliento feat. Gustavo Santaolalla

Entierro mi corazón
Entierro mi movimiento
Entierro mi pensamiento

Por fin perdí la razón

Encierro toda mi voz
Encerrado estoy a dentro
Encerrado estoy contento

Por fin perdí la razón

Y antes de que me vaya
Quiero convertirme en calma
Y en cada portal que abra
Dejar un pedazo 'e mi alma

Y cuando me vuelve eterno
Seré nada mas que nada
Pájaro de la quebrada
Aliento del universo

Que mi espíritu se entregue
Sea mi sangre quien riegue las tierras
Que mi cuerpo se haga
Estrellas, que se haga luz en la niebla

Encierro toda mi voz
Encerrado estoy a dentro
Encerrado estoy contento

Por fin perdí la razón

Y antes de que me vaya
Quiero convertirme en calma
Y en cada portal que abra
Dejar un pedazo 'e mi alma

Y cuando me vuelve eterno
Seré nada mas que nada
Pájaro de la quebrada
Aliento del universo

Que las voces de mi padre
Me acompañen en mi último aliento
Que se pierda en las tinieblas
Toda mi relación con el tiempo

Letzter Atemzug feat. Gustavo Santaolalla

Ich begrabe mein Herz
Ich begrabe meine Bewegung
Ich begrabe mein Denken

Endlich verlor ich die Vernunft

Ich schließe meine ganze Stimme ein
Eingeschlossen bin ich drinnen
Eingeschlossen bin ich zufrieden

Endlich verlor ich die Vernunft

Und bevor ich gehe
Will ich zur Ruhe werden
Und in jedem Portal, das ich öffne
Ein Stück meiner Seele dir hinterlassen

Und wenn ich ewig werde
Werde ich nichts als Nichts sein
Vogel der Schlucht
Atem des Universums

Möge mein Geist sich dir hingeben
Möge mein Blut die Erde tränken
Möge mein Körper werden
Sterne, möge er Licht im Nebel werden

Ich schließe meine ganze Stimme ein
Eingeschlossen bin ich drinnen
Eingeschlossen bin ich zufrieden

Endlich verlor ich die Vernunft

Und bevor ich gehe
Will ich zur Ruhe werden
Und in jedem Portal, das ich öffne
Ein Stück meiner Seele dir hinterlassen

Und wenn ich ewig werde
Werde ich nichts als Nichts sein
Vogel der Schlucht
Atem des Universums

Mögen die Stimmen meines Vaters
Mich bei meinem letzten Atemzug begleiten
Möge sich in der Finsternis verlieren
Meine ganze Beziehung zur Zeit