Текст и перевод песни Mateo Kingman - Se Va

Se Va

Siente el milagro es como un taladro
Despacio el perro ya ladró
Olisqueando el ocaso, el espacio tan quieto sereno
Con un rumbo fijo, lejano
Los escalones se hacen más largos
Peldaños grisáceos, cemento dañado
Golpeado por años de momentos buenos y malos
No me agrada el fracaso
Sigo subiendo despacio, cada vez más alto
No existe el cansancio, ni el dolor, ni el llanto
Agua en mis manos, cabello mojado
Lluvia con sol, se casan los diablos
Lágrimas de cielo vienen jugando
Vienen saltando, caen, su olor van dejando
Mientras voy pisando, casi llegando
Ya va sonando
Ya va sonando
Ya va sonando
Ya va sonando
Ya va llegando
Ya va llegando
Se va, se va, se va
El agua se llevará mi llanto
Se va, se va, se va
Todo reverdecerá en mi canto
No hay adrenalina, solo una nota que camina en si
Predomina, termina y no fulmina
Es para ti lo que es al ojo la visina
Mira, siente, escucha, escucha es tan fina como harina, neblina
Como alga marina, como cuando la avena germina
Claro entra en tu sistema nervioso es amparo
El cemento es muy caloroso y no paro
Me siento dichoso de saber que es raro
Que tengo algo pa' cantar
Suena claro entra en tu sistema nervioso es amparo
El cemento es muy caloroso y no paro
Me siento dichoso de saber que es raro
Que tengo algo pa' cantar
Que tengo algo pa' cantar
Que tengo algo pa' cantar
Que tengo algo pa' cantar
Se va, se va, se va
El agua se llevará mi llanto
Se va, se va, se va
Todo reverdecerá en mi canto
Se va, se va, se va
El agua se llevará mi llanto
Se va, se va, se va
Todo reverdecerá en mi canto

Se Va

Sentir le miracle, c'est comme un foret
Doucement, le chien a déjà aboyé
Sentant le coucher du soleil, l'espace si calme et serein
Avec une direction fixe, lointaine
Les marches deviennent plus longues
Marches grisâtres, ciment endommagé
Frappé par des années de bons et de mauvais moments
Je n'aime pas l'échec
Je continue de monter lentement, de plus en plus haut
Il n'y a pas de fatigue, ni de douleur, ni de pleurs
De l'eau dans mes mains, cheveux mouillés
Pluie avec le soleil, les diables se marient
Des larmes du ciel viennent jouer
Elles sautent, tombent, laissant leur odeur
Alors que je marche, presque arrivé
Ça joue déjà
Ça joue déjà
Ça joue déjà
Ça joue déjà
Ça arrive déjà
Ça arrive déjà
Elle part, elle part, elle part
L'eau emportera mes larmes
Elle part, elle part, elle part
Tout reverdira dans mon chant
Il n'y a pas d'adrénaline, juste une note qui marche en elle
Elle domine, elle termine et ne fulmine pas
C'est pour toi ce que la voisine est pour l'œil
Regarde, sens, écoute, écoute, c'est si fin que de la farine, de la brume
Comme une algue marine, comme quand l'avoine germe
Bien sûr, ça pénètre dans ton système nerveux, c'est un abri
Le ciment est très chaud et je ne m'arrête pas
Je suis heureux de savoir que c'est rare
Que j'ai quelque chose à chanter
Ça sonne clair, ça pénètre dans ton système nerveux, c'est un abri
Le ciment est très chaud et je ne m'arrête pas
Je suis heureux de savoir que c'est rare
Que j'ai quelque chose à chanter
Que j'ai quelque chose à chanter
Que j'ai quelque chose à chanter
Que j'ai quelque chose à chanter
Elle part, elle part, elle part
L'eau emportera mes larmes
Elle part, elle part, elle part
Tout reverdira dans mon chant
Elle part, elle part, elle part
L'eau emportera mes larmes
Elle part, elle part, elle part
Tout reverdira dans mon chant