Mateo Kingman - Sonido Popular - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mateo Kingman - Sonido Popular




Sonido Popular
Популярный звук
La jaula se hizo pájaro
Клетка превратилась в птицу
Todo el mundo se levanta pa' romper la tabla
Все встают на ноги, чтобы сломать эту схему
Basta de bla bla, el diablo y la diabla
Хватит пустой болтовни, дьявол и дьяволица
Salen a la pista pa' bailarla en bota de caucho
Выходят на танцпол, чтобы отплясывать в резиновых сапогах
Y una buena música
И под хорошую музыку
No necesitamo' nada más pa' gozarla
Нам больше ничего не нужно, чтобы веселиться
No necesitamo' ni parlante'
Нам даже не нужны колонки
Moviendo el cuerpo hacia atras y adelante
Двигаем телами назад и вперед
Y ahora va, seamos todos una unidad
А теперь давай, станем единым целым
Una sola fiesta que no termina, no va a parar
Единый праздник, который не закончится, не прекратится
Esta noche no quiero que se me acompleje
Сегодня вечером я не хочу, чтобы ты зацикливалась на проблемах
Y no no, no se me queje
И нет-нет, не жалуйся мне
Chocando los cuerpos
Сталкиваемся телами
Causamos temblor
Вызывая дрожь
Pa' fuera todo el dolor
Вон всю боль
Y llamemos a lo nuestro'
И назовем это нашим
Demonio del monte
Демон леса
Proteja la noche
Защити ночь
Que en la casa comunal
Чтобы в общинном доме
Brinquen como saltamontes
Прыгали, как кузнечики
(Sonido popular que le gusta a la raza)
(Популярный звук, который нравится людям)
Sonido popular que le gusta a la raza
Популярный звук, который нравится людям
Toda la familia desatada en la terraza
Вся семья отрывается на террасе
Disparo felicidad con micrófono en la mano hermano, uh
Я стреляю радостью с микрофоном в руке, сестра, ага
Afloja la mandíbula y tomemonos la casa
Расслабь челюсти и захватим этот дом
¿Qué es ese ruido?¿Qué es lo que les pasa?
Что это за шум? Что с вами происходит?
Pasa que somos una especie de plaga
Происходит то, что мы своего рода чума
Qué se chorrea ¿Cómo?
Что течет? Как
Como la melaza
Как патока
Se proteje la casa con palo santo
Защищаем дом пало санто
Agua, tierra, fuego y aire pa' curarse del espanto
Вода, земля, огонь и воздух, чтобы исцелиться от ужаса
Siente como retumban los cantos
Почувствуй, как гремят песнопения
Causando un temblor
Вызывая дрожь
La selva se alegra y amaina el dolor
Джунгли радуются и утихает боль
Chocando los cuerpos
Сталкиваемся телами
Causamos temblor
Вызывая дрожь
Pa' fuera todo el dolor
Вон всю боль
Y llamemos a lo nuestro'
И назовем это нашим
Demonio del monte
Демон леса
Proteja la noche
Защити ночь
Que en la casa comunal
Чтобы в общинном доме
Brinquen como saltamontes
Прыгали, как кузнечики
Chocando los cuerpos
Сталкиваемся телами
Causamos temblor
Вызывая дрожь
Pa' fuera todo el dolor
Вон всю боль
Y llamemos a lo nuestro'
И назовем это нашим
Demonio del monte
Демон леса
Proteja la noche
Защити ночь
Que en la casa comunal
Чтобы в общинном доме
Brinquen como saltamontes
Прыгали, как кузнечики
San Miguel protege la noche
Святой Михаил защити ночь
Cura toda' mi' herida'
Исцели все мои раны
Demonio del monte
Демон леса
Proteja la noche
Защити ночь
Que en la casa comunal
Чтобы в общинном доме
Brinquen como saltamontes
Прыгали, как кузнечики
El sonido popular (arriba, arriba)
Популярный звук (вверх, вверх)
Brinquen como saltamontes (arriba, arriba, arriba)
Прыгайте как кузнечики (вверх, вверх, вверх)
Brinquen como saltamontes
Прыгайте как кузнечики
(Demonios del monte) Brinquen como saltamontes
(Лесные демоны) Прыгайте как кузнечики
(Protege la noche)
(Защитите ночь)
(Protege la noche) Brinquen como saltamontes
(Защитите ночь) Прыгайте как кузнечики
Que en la casa comunal
Чтобы в общинном доме
Brinquen como saltamontes
Прыгали, как кузнечики





Авторы: Mateo Kingman, Ivis Marcelo Flies Cuesta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.