Текст и перевод песни Matéria Prima - Laura...

Laura...

Laura sale del trabajo a las tres
No la espera nadie para comer
Su vida es pura monotonía

Laura piensa en ese amor que se fue
Sin decir adiós para no volver
Cansado ya de tantas mentiras

Laura escribe en su diario
Unos versos de amor
No hay mejor manera de pedir perdón

Si me dieras tu amor serías para mí
Mi luna, mi sol, mi razón de existir
Mi pasión, mi ilusión, mi principio, mi fin
Mi cuento de amor

Si me dieras tu amor yo sería para ti
Tu estrella, tu mar, tu arco iris de abril
Tu delirio de amor, tu pasión juvenil
Tu cuento de amor

Laura piensa en ese amor que se fue
Mientras busca un libro para leer
Historias llenas de fantasía

Laura mira en el reloj del andén
Cuanto tiempo falta para ese tren
Que le devuelva una nueva vida

Laura...

Laura quitte son travail à trois heures
Personne ne l'attend pour déjeuner
Sa vie est une pure monotonie

Laura pense à cet amour qui est parti
Sans dire au revoir pour ne plus jamais revenir
Fatigué de tant de mensonges

Laura écrit dans son journal
Quelques vers d'amour
Il n'y a pas de meilleure façon de demander pardon

Si tu me donnais ton amour, tu serais pour moi
Ma lune, mon soleil, ma raison d'être
Ma passion, mon illusion, mon commencement, ma fin
Mon conte d'amour

Si tu me donnais ton amour, je serais pour toi
Ton étoile, ta mer, ton arc-en-ciel d'avril
Ton délire d'amour, ta passion juvénile
Ton conte d'amour

Laura pense à cet amour qui est parti
Alors qu'elle cherche un livre à lire
Des histoires pleines de fantaisie

Laura regarde l'horloge du quai
Combien de temps reste-t-il avant ce train
Qui lui redonne une nouvelle vie