Matéria Prima - No Se Estar Sin Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matéria Prima - No Se Estar Sin Ti




No Se Estar Sin Ti
I Can't Be Without You
Si de ti algo aprendí, y no me olvido
If I learned something from you, and I haven't forgotten it
Es que en la vida se añoran las cosas cuando se han perdido
Is that in life you yearn for things when they're gone
Si llorar o reír, ya da lo mismo
If to cry or to laugh, it's all the same now
Si merece la pena seguir engañando al destino
If it's worth it to keep deceiving fate
Si ya no estás aquí, de nada vale
If you're not here anymore, it's no use
Esperar que la vida amanezca si el sol ya no sale
Waiting for life to dawn if the sun no longer rises
Si no quiero vivir, si no es contigo
If I don't want to live, if it's not with you
Si por más que pretenda olvidarme, de ti no me olvido
If no matter how much I pretend to forget you, I don't forget you
No estar sin ti
I can't be without you
Vuelve junto a mi
Come back to me
Que si me falta tu amor, me sobra el aire
Because if I lack your love, the air is too much for me
Que si no soy de ti, no soy de nadie
Because if I'm not yours, I'm nobody's
No estar sin ti
I can't be without you
Vuelve estoy aquí
Come back, I'm here
Que si no estás aquí, me falta el aire
Because if you're not here, I can't breathe
Y si no soy de ti no soy de nadie, no soy de nadie
And if I'm not yours, I'm nobody's
Si algo guardo de ti, como oro en paño
If I keep something of you, like gold in a cloth
Es el recuerdo que tuyo conservo después de los años
It's the memory that I keep of you after all these years
Si a soñar o a sufrir he aprendido
If I've learned to dream or to suffer
Si despierta te pierdo y soñando me encuentro contigo
If I lose you when I wake up and find you when I dream





Авторы: Juan Fernandez Valderrama Diaz, Moni Fernandez Valderrama Diaz, Pedro Fernandez Valderrama Dia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.