Matéria Prima - Piel Morena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matéria Prima - Piel Morena




Piel Morena
Piel Morena
Guarda su equipaje una vieja maleta
Your old suitcase holds your luggage
Que contiene sueños de una vida entera
Which contains dreams of a lifetime
Ya falta muy poco para que amanezca
Dawn is almost here
Y en la playa habrá una barca que la esperará
And a boat will be waiting for you on the beach
Mañana estará cruzando el mar
Tomorrow you will be crossing the sea
Fijando su rumbo a otro lugar
Setting your course for another place
Qué difícil es decir adiós
How hard it is to say goodbye
Deja de llorar, a veces es peor mirar atrás
Don't cry, sometimes it's worse to look back
Darás a aquellos que quisiste
You will give to those you love
Todas las cosas que nunca tuviste
All the things you never had
Vuelves a soñar con historias que ya no volverán
You dream again of stories that will never come back
La sombra de tu piel morena
The shadow of your brown skin
Adornará Madrid bajo la luna llena
Will adorn Madrid under the full moon
Lleva su mensaje una vieja botella
Your message is carried by an old bottle
Que contiene versos de una vida nueva
Which contains verses of a new life
Donde no hay alambres, donde no hay fronteras
Where there are no wires, where there are no borders
Donde soplan vientos que a esperanza sonarán
Where winds blow that will sound like hope
Mañana estará cruzando el mar
Tomorrow you will be crossing the sea
Fijando su rumbo a otro lugar
Setting your course for another place
Para nunca más decir adiós
To never say goodbye again





Авторы: Monica Fernandez De Valderrama, Pedro Fernandez De Valderrama, Juan Fernandez De Valderrama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.