Mateus Aleluia feat. Fabiana Aleluia - Cordeiro de Nanã - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mateus Aleluia feat. Fabiana Aleluia - Cordeiro de Nanã




Cordeiro de Nanã
L'Agneau de Nanã
Fui chamado de cordeiro mas não sou cordeiro não
On m'a appelé agneau, mais je ne suis pas un agneau
Preferi ficar calado que falar e levar não
J'ai préféré me taire que de parler et de me faire avoir
O meu silêncio é uma singela oração
Mon silence est une simple prière
Minha santa de
Ma sainte de foi
Meu cantar
Mon chant
(Meu cantar)
(Mon chant)
Vibram as forças que sustenta o meu viver
Les forces qui soutiennent ma vie vibrent
(Meu viver)
(Ma vie)
Meu cantar
Mon chant
(Meu cantar)
(Mon chant)
É um apelo que eu faço a Nãnaê
C'est un appel que je fais à Nãnaê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
O que peço no momento é silêncio e atenção
Ce que je demande maintenant, c'est le silence et l'attention
Quero contar o sofrimento que eu passei sem razão
Je veux parler de la souffrance que j'ai endurée sans raison
O meu lamento se criou na escravidão
Mon lamento s'est développé sous l'esclavage
Que forçado passei
Que j'ai été contraint de subir
Eu chorei
J'ai pleuré
(Eu chorei)
(J'ai pleuré)
Sofri as duras dores da humilhação
J'ai subi les dures douleurs de l'humiliation
(Humilhação)
(Humiliation)
Mas ganhei, pois eu trazia Nãnaê no coração
Mais j'ai gagné, car je portais Nãnaê dans mon cœur
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê
Sou de Nanã, euá, euá, euá, ê
Je suis de Nanã, euá, euá, euá, ê





Авторы: Heraldo Costa Bouzas, Mateus Aleluia Lima, Grinaldo Salustiano Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.