Mateus Aleluia - Confiança - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mateus Aleluia - Confiança




O oceano
Океан
Separou-me de mim
Отделил меня от меня
Enquanto me fui esquecendo
В то время как мне был забывая,
Nos séculos, nos séculos
В веках, в веках,
Eu me fui
Я пошел
Esquecendo nos séculos
Забывая о веках
O oceano separou-me de mim
Океан отделил меня от меня
Enquanto me fui, me fui esquecendo
А я, я, мне, меня забыв,
Nos séculos, nos séculos
В веках, в веках,
Eu me fui
Я пошел
Esquecendo nos séculos
Забывая о веках
E eis-me presente
И вот мне подарок
Reunindo em mim
Собираясь в меня
O espaço
Пространство
Condensando o tempo
Конденсационные время
E eis-me presente
И вот мне подарок
Reunindo em mim
Собираясь в меня
Na minha história
В моей истории
Existe o paradoxo do homem disperso
Существует парадокс, человек рассеянный
Do homem despeço
Человек прощаюсь
Enquanto o sorriso brilhava
В то время как улыбка сияла
No canto de dor
В углу боли
E as mãos
И руки
As mãos construiam mundos maravilhosos
Руки construiam живописных мирах
As mãos, as mãos construiam
Руки, руки construiam
E eu ouvi, e eu ouvi
И я слышал, я слышал
John foi linchado
Джон был линчевали
John foi linchado
Джон был линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брат хлестал по голой спине
John foi linchado
Джон был линчевали
John foi linchado
Джон был линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брат хлестал по голой спине
E a mulher amordaçada
И женщину замолчать
A mulher amordaçada
Женщину замолчать
E o filho continuou ignorante
А сын продолжал неведении
John foi linchado
Джон был линчевали
John foi linchado
Джон был линчевали
O irmão chicoteado nas costas nuas
Брат хлестал по голой спине
John foi linchado
Джон был линчевали
John foi linchado
Джон был линчевали
A mulher amordaçada
Женщину замолчать
E o filho
И сын
O filho
Сыновья
O filho continuou ignorante
Сын продолжал неведении
Continuou ignorante
Продолжал неведении
E do drama intenso d'uma vida imensa e útil
И интенсивные драма d'жизни огромная, и полезно
Resultou certeza
В результате уверен
As minhas mãos colocaram pedras nos alicerces do mundo
Мои руки положили камни в фундаменте мира
Mereço meu pedaço de pão
Заслужил свой кусок хлеба





Авторы: Agostinho Neto, Mateus Aleluia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.