Despreconceituosamente - Mateus Aleluia перевод на немецкий

Despreconceituosamente

Uma voz rouca
Um violão tão lento, um amor
Um peito acabrunhado não
Um peito apaixonado sim
É um passo manso lento
É um passo lento manso do amor, do amor, do amor
É um passo manso lento
É um passo lento manso do amor

Magoado não
Bem vindo sim
Desesperado não
Querido sim
Acabrunhado não
Apaixonado sim, por que não?

Despreconceituosamente eu vou vivendo a minha vida
Não me importa a cor da pele, não me importa a cor da ida
Não me importa a cor da volta, é bonita porque estou
Por favor não feche a porta, me aceite como eu sou
Eu sou filho da poeira sinto em pó em minha volta
Se você me fecha a porta, sei que o amor amparar-me, abraçado me (Amor)
Sublimando-me (Amor)
Envolvendo-me (Amor)
Adorando-me amor (Amor)

Querendo-me bem
Adorando-me (Amor)
Abraçando-me (Amor)
Sublimando-me (Amor)
Adorando-me amor (Amor)

Querendo-me bem
Uma voz rouca

Vorurteilsfrei

Eine heisere Stimme
Eine Gitarre so langsam, eine Liebe
Eine bedrückte Brust nein
Eine verliebte Brust ja
Es ist ein sanfter langsamer Schritt
Es ist ein langsamer sanfter Schritt der Liebe, der Liebe, der Liebe
Es ist ein sanfter langsamer Schritt
Es ist ein langsamer sanfter Schritt der Liebe

Verletzt nein
Willkommen ja
Verzweifelt nein
Geliebt ja
Bedrückt nein
Verliebt ja, warum nicht?

Vorurteilsfrei lebe ich mein Leben
Die Hautfarbe ist mir egal, die Farbe des Weggehens ist mir egal
Die Farbe der Rückkehr ist mir egal, sie ist schön, weil ich da bin
Bitte schließ die Tür nicht, akzeptiere mich, wie ich bin
Ich bin ein Sohn des Staubes, ich fühle Staub um mich herum
Wenn du mir die Tür verschließt, weiß ich, dass die Liebe mich stützen wird, mich umarmend (Liebe)
Mich erhebend (Liebe)
Mich einhüllend (Liebe)
Mich anbetend, Liebe (Liebe)

Mir Gutes wollend
Mich anbetend (Liebe)
Mich umarmend (Liebe)
Mich erhebend (Liebe)
Mich anbetend, Liebe (Liebe)

Mir Gutes wollend
Eine heisere Stimme