Текст и перевод песни Mateus Alves - Pó de Giz

Pó de Giz

Eu sei ela é demais
Mas disso você não precisa saber
Se até agora não percebeu é que ela não é mesmo pra você
O tempo de dar valor se foi
E junto com ele sua chance de ser feliz
Com alguém que sempre te quis

Ela é gata top, linda, sensual, não há outro igual
O jeito que se veste é sensacional
Tem cultura, assiste jornal
De ninguém fala mal
Mas ainda assim não se acha a tal
Tudo que você sempre quis
Foi embora com o vento como pó de giz
Sorte dela que foi por um triz
Perceba sua burrada e tenta ser feliz

Eu sei ela é demais
Mas disso você não precisa saber
Se até agora não percebeu é que ela não é mesmo pra você
O tempo de dar valor se foi
E junto com ele sua chance de ser feliz
Com alguém que sempre te quis

Ela é gata top, linda, sensual, não há outro igual
O jeito que se veste é sensacional
Tem cultura, assiste jornal
De ninguém fala mal
Mas ainda assim não se acha a tal
Tudo que você sempre quis
Foi embora com o vento como pó de giz
Sorte dela que foi por um triz
Perceba sua burrada e tenta ser feliz

Só ela se basta
Se ama o suficiente
Sabe que pra amar alguém tem que se amar na frente
Vai chegar alguém que vai fazer diferente
Só aceite e assiste aí

Tudo que você sempre quis
Foi embora com o vento como pó de giz
Sorte dela que foi por um triz
Perceba sua burrada e tenta ser feliz

Меловая пыль

Я знаю, она великолепна,
Но тебе не нужно этого знать.
Если ты до сих пор не понял, то она просто не для тебя.
Время ценить её прошло,
И вместе с ним твой шанс быть счастливым
С той, кто всегда тебя хотела.

Она красотка, шикарная, прекрасная, чувственная, нет ей равных.
То, как она одевается, просто потрясающе.
Она образованная, смотрит новости,
Ни о ком не говорит плохо,
Но всё же не считает себя особенной.
Всё, чего ты всегда хотел,
Улетело с ветром, как меловая пыль.
Ей повезло, что всё закончилось вовремя.
Осознай свою ошибку и попробуй быть счастливым.

Я знаю, она великолепна,
Но тебе не нужно этого знать.
Если ты до сих пор не понял, то она просто не для тебя.
Время ценить её прошло,
И вместе с ним твой шанс быть счастливым
С той, кто всегда тебя хотела.

Она красотка, шикарная, прекрасная, чувственная, нет ей равных.
То, как она одевается, просто потрясающе.
Она образованная, смотрит новости,
Ни о ком не говорит плохо,
Но всё же не считает себя особенной.
Всё, чего ты всегда хотел,
Улетело с ветром, как меловая пыль.
Ей повезло, что всё закончилось вовремя.
Осознай свою ошибку и попробуй быть счастливым.

Она самодостаточна,
Любит себя достаточно сильно,
Знает, что чтобы любить кого-то, нужно сначала полюбить себя.
Появится кто-то, кто будет поступать иначе.
Просто прими это и смотри.

Всё, чего ты всегда хотел,
Улетело с ветром, как меловая пыль.
Ей повезло, что всё закончилось вовремя.
Осознай свою ошибку и попробуй быть счастливым.