Pytania - Sedguy , Mateusz Gędek перевод на немецкий

Pytania

Jest we mnie część
Która nie chce zmian
Ale wiem
Więcej trzeba nam
Idź tam, gdzie chcesz
Póki na to czas
Gdzieś będziesz mieć
Tyle nowych szans
Tyle nowych szans

Czy ktoś będzie jak ja chciał z tobą do rana?
Siedzieć i nie robić nic i nie robić nic
I nie oglądać się za siebie
Czy z kimś będziesz jak ze mną mogła rozmawiać?
O tym, co nie daje spać
Co czasem trudno jest powiedzieć

Wiem, że ten czas nie wróci
I chyba już nie boję się
To będzie dobry dzień

Miniemy się za kilka lat
Czy jeszcze się będziemy znać

Czy ktoś będzie jak ja chciał z tobą do rana?
Siedzieć i nie robić nic i nie robić nic
I nie oglądać się za siebie
Czy z kimś będziesz jak ze mną mogła rozmawiać?
O tym, co nie daje spać
Co czasem trudno jest powiedzieć

Fragen

Es gibt einen Teil in mir,
der keine Veränderungen will,
aber ich weiß,
wir brauchen mehr.
Geh, wohin du willst,
solange du Zeit hast.
Irgendwo wirst du
so viele neue Chancen haben,
so viele neue Chancen.

Wird jemand wie ich bis zum Morgen mit dir wach bleiben wollen?
Sitzen und nichts tun, und nichts tun,
und sich nicht umsehen.
Wirst du mit jemandem so reden können wie mit mir?
Über das, was dich nicht schlafen lässt,
was manchmal schwer auszusprechen ist.

Ich weiß, diese Zeit kommt nicht zurück,
und ich glaube, ich habe keine Angst mehr.
Es wird ein guter Tag.

Wir werden uns in ein paar Jahren verpassen,
werden wir uns noch kennen?

Wird jemand wie ich bis zum Morgen mit dir wach bleiben wollen?
Sitzen und nichts tun, und nichts tun,
und sich nicht umsehen.
Wirst du mit jemandem so reden können wie mit mir?
Über das, was dich nicht schlafen lässt,
was manchmal schwer auszusprechen ist.