Текст и перевод песни Mateusz Krautwurst - Dlaczego Nie Mam Takiej Mocy

Dlaczego Nie Mam Takiej Mocy

Dlaczego nie mam takiej mocy żeby z człowieka stać się wiosną?
Pomagać kwiatom kiedy rosną.
Woni i ciepła dodać nocy.
Dlaczego nie mam takiej mocy, aby wydźwignąć świat z niedoli?
Żeby odeszło to co boli tak jak odchodzą cienie nocy.
Tak jest.
Zapach wiosny niesie takie szczęście, wiesz?
Niby nieszczęście w dal odeszło gdzieś.
Czego więcej chcieć tyle siły mieć?
Żeby bezsilnym pomóc dalej przejść.
To tylko mała część będzie wszystko grać.
Ty szybko powiesz jak mam uratować świat. Hę ha
Ta od zaraz chcę przenosić góry, chcę tyle mocy na raz
Chcę siły Kafara nie Supermana

Wiary Chrystusa chcę wszystko

Pozmieniać niech trzęsie się ziemia

Rozstąpi się morze tak jakbym na pół
Rozciął je nożem.

Niech ktoś mi pomoże.

Dotknij mnie Boże wiem, że gdzieś tam mam tej siły zalążek.

Na zdrowy rozsądek jak uratować Ziemię?

Na dobry początek choć uratować siebie.

Dlaczego nie mam takiej siły, by zostać królem huraganów?

Zawładnąć mocą oceanów?

Aby przede mną pokłon biły.

Dlaczego nie mam takiej siły?
Dlaczego nie mam takiej siły brat?

By na prostować świat.?

Dlaczego czuję się bezsilny?

Dlaczego tyle wojen wokół nas?

Planeta traci blask, a ja wciąż czuję się niewinny.

Dlaczego nie mam tyle krzepy, by przenieść mój kraj tam gdzie raj i przepych?

Zmyć z siebie wszystkie grzechy?

Potrzebna mi moc wybuchu stu słońc.

Dlaczego nie mam takiej siły, by skarby wiedzy skraść olbrzymie.?

By sławie kraju mego imienia, aby te światy mu pokłon biły?

Dlaczego nie mam takiej siły?

Pourquoi je n'ai pas cette force

Pourquoi n'ai-je pas cette force pour passer de l'homme au printemps ?
Aider les fleurs à pousser.
Ajouter de l'odeur et de la chaleur à la nuit.
Pourquoi n'ai-je pas cette force pour sortir le monde de la misère ?
Pour que ce qui fait mal disparaisse comme les ombres de la nuit.
C'est comme ça.
L'odeur du printemps porte tellement de bonheur, tu sais ?
Comme si le malheur s'était envolé quelque part.
Que demander de plus ? Avoir autant de force ?
Pour aider les faibles à aller plus loin.
Ce n'est qu'une petite partie, tout va fonctionner.
Tu vas vite me dire comment je dois sauver le monde. Hein, hein ?
Dès maintenant, je veux déplacer des montagnes, je veux autant de pouvoir en même temps
Je veux la force de Kafara, pas celle de Superman.

Je veux tout la foi du Christ.

Que tout change, que la terre tremble.

Que la mer se sépare comme si j'avais coupé en deux
avec un couteau.

Que quelqu'un m'aide.

Touche-moi, Dieu, je sais qu'il y a une étincelle de cette force en moi quelque part.

Avec du bon sens, comment sauver la Terre ?

Pour commencer, au moins sauver moi-même.

Pourquoi n'ai-je pas la force de devenir le roi des ouragans ?

De contrôler la puissance des océans ?

Pour que tous se prosternent devant moi.

Pourquoi n'ai-je pas cette force ?
Pourquoi n'ai-je pas cette force, mon frère ?

Pour redresser le monde ?

Pourquoi me sens-je impuissant ?

Pourquoi y a-t-il tant de guerres autour de nous ?

La planète perd son éclat, et je me sens toujours innocent.

Pourquoi n'ai-je pas autant de force pour transporter mon pays là où règne le paradis et la richesse ?

Me laver de tous mes péchés ?

J'ai besoin de la puissance de l'explosion de cent soleils.

Pourquoi n'ai-je pas cette force pour voler les immenses trésors de la connaissance ?

Pour la gloire de mon pays, pour que ces mondes se prosternent devant lui ?

Pourquoi n'ai-je pas cette force ?