Sweetest Thing - Mathai перевод на немецкий

Sweetest Thing

I'm not the same
I have been changed by you
Look at the way you move
Your like dynamite
I'm running wild
Make something good of the mess you seep
And let it be
Let it be just how you like it

Oh cus' you
You are the sweetest thing that I know
Don't you see that you are needed
So I need you to not let go

Now that I know it's you, you
It's something new
Something true
Losing my mind
Don't take your time
Come into my life

Once in a while
Something will make you smile
Don't let it go
Keep it in sight
Just hold on tight
Now I'm not gonna lie
You are the best thing in my life
Shot down the night we went flying high
I'm feeling fine

Oh cus' you
You are the sweetest thing that I know
Don't you see that you are needed
So I need you to never let me go

Now that I know that you, you
It's something new
Something true
Losing my mind
Don't take your time
Now that you, you
Yes something new
Something true
Losing my mind
Don't take your time

I've been in [?]
I felt the flame
But this is mine
It's not the same
But you
Your something new
But you
Are the sweetest thing that I've known
Don't you see that you are needed
Some make sure to not let go
Now that I know that you, you
Your something new
Something True
Losing my mind
Don't take your time
Come and take my life

Das Süßeste

Ich bin nicht mehr derselbe
Ich wurde durch dich verändert
Schau dir an, wie du dich bewegst
Du bist wie Dynamit
Ich bin außer Rand und Band
Mach etwas Gutes aus dem Chaos, das du siehst
Und lass es sein
Lass es genau so sein, wie du es magst

Oh, denn du
Du bist das Süßeste, was ich kenne
Siehst du nicht, dass du gebraucht wirst
Also brauche ich, dass du nicht loslässt

Jetzt, wo ich weiß, dass du es bist, du
Es ist etwas Neues
Etwas Wahres
Ich verliere den Verstand
Lass dir keine Zeit
Komm in mein Leben

Ab und zu
Wird dich etwas zum Lächeln bringen
Lass es nicht los
Behalte es im Blick
Halte einfach fest
Nun, ich werde nicht lügen
Du bist das Beste in meinem Leben
Die Nacht erobert, als wir hoch flogen
Ich fühle mich gut

Oh, denn du
Du bist das Süßeste, was ich kenne
Siehst du nicht, dass du gebraucht wirst
Also brauche ich, dass du mich niemals loslässt

Jetzt, wo ich weiß, dass du es bist, du
Es ist etwas Neues
Etwas Wahres
Ich verliere den Verstand
Lass dir keine Zeit
Jetzt, da du, du
Ja, etwas Neues
Etwas Wahres
Ich verliere den Verstand
Lass dir keine Zeit

Ich war verliebt [Interpretation von "[?]"]
Ich habe die Flamme gespürt
Aber das hier gehört mir
Es ist nicht dasselbe
Aber du
Du bist etwas Neues
Aber du
Bist das Süßeste, was ich je gekannt habe
Siehst du nicht, dass du gebraucht wirst
Also pass auf, dass du nicht loslässt [Interpretation von "Some make sure"]
Jetzt, wo ich weiß, dass du es bist, du
Du bist etwas Neues
Etwas Wahres
Ich verliere den Verstand
Lass dir keine Zeit
Komm und nimm mein Leben