Matheu - Alles Voor Jou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matheu - Alles Voor Jou




Alles Voor Jou
Everything for You
We praten tot het ochtend wordt
We talk until the morning comes
Ja we vinden elkaar
Yes, we find each other
Jij bent alles voor mij
You are everything to me
Maar of ik alles voor jou ben
But whether I am everything to you
Dat blijft iets vaag
That remains something vague
Je laat me denken dat er meer van komt
You make me think there's more to come
Of is toch niets minder waar
Or is nothing less true
Ik moet het doen met het kleine beetje dat je me prijs geeft
I have to make do with the little bit you give me
Als ik het vraag
When I ask
Je zit telkens in m'n hoofd
You are always on my mind
Het is alsof ik zweef
It's like I'm floating
En alsof ik droom
And as if I'm dreaming
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Ben ik de enige of wat is de reden
Am I the only one or what is the reason
Dat jij me laat weten
That you let me know
Hoeveel ik voor jou beteken
How much I mean to you
Met alles wat wij al delen
With everything we already share
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik zilver of goud
Am I silver or gold
Alles voor jou
Everything for you
We lachen tot de zon opkomt
We laugh until the sun comes up
Dat is toch waar het om gaat
That's what it's all about, isn't it?
Van mij mag dit voor altijd
I wish this could last forever
Maar is het iets dat zal blijven
But is it something that will last
Of wat overgaat
Or what will pass
Je zit telkens in m'n hoofd
You are always on my mind
Het is alsof ik zweef
It's like I'm floating
En alsof ik droom
And as if I'm dreaming
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Ben ik de enige of wat is de reden
Am I the only one or what is the reason
Dat jij me laat weten
That you let me know
Hoeveel ik voor jou beteken
How much I mean to you
Met alles wat wij al delen
With everything we already share
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik zilver of goud
Am I silver or gold
Alles voor jou
Everything for you
Denk ik hetzelfde als jij dan
Do I think the same as you then
Oh misschien denk ik het meest
Oh, maybe I think the most
En zou er meer kunnen zijn dan of
And could there be more than or
Zal het zijn zoals het is geweest
Will it be as it has been
Het blijft alsof ik droom
It still feels like I'm dreaming
En alsof ik zweef
And as if I'm floating
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Ben ik de enige of wat is de reden
Am I the only one or what is the reason
Dat jij me laat weten
That you let me know
Hoeveel ik voor jou beteken
How much I mean to you
Met alles wat wij al delen
With everything we already share
Ben ik alles voor jou
Am I everything to you
Het voelt onzeker maar ook net zo vertrouwd
It feels uncertain but also so familiar
Ben ik zilver of goud
Am I silver or gold
Alles voor jou
Everything for you





Авторы: Robert Dorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.