Matheu - Stoplicht - перевод текста песни на русский

Stoplicht - Matheuперевод на русский




Stoplicht
Светофор
Zij is als een stoplicht
Она как светофор
Zij is als een stoplicht
Она как светофор
Ben je boos of blij?
Ты зла или мила?
Want het licht staat op groen als ik langs je rij
Ведь свет зелёный, когда я проезжаю
Maar toch krijg ik een boete vanavond
Но всё же штраф получу сегодня
Elke hint gaat aan mij voorbij
Каждый намёк проходит мимо
Ligt het aan jou? Of toch aan mij?
Ты виновата? Иль, может, я?
Het is keer op keer hetzelfde verhaal
И снова тот же самый сюжет
Want zij is als een stoplicht
Ведь она как светофор
Groen licht
Зелёный свет
Ben ik der held
Я её герой
Bij oranje blijf ontspannen
На жёлтом остаюсь спокойным
Het is nog niet te laat
Ещё не всё конец
Bij rood ben ik in nood
Красный я в беде
Alsof de wereld vergaat
Словно мир рушится
Waarom zie ik het altijd te laat
Почему я всегда опаздываю
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?
Eerst ben ik een klootzak
То я козёл
En dan een schat
То вдруг принц
Je ziet alles zwart wit net een zebrapad
Ты всё чёрно-бело, как зебра
Maar ik weet dat als het er op aankomt
Но знаю: если вдруг наступит момент
Jij en ik geen licht van de flitsers zien
Мы с тобой не видим вспышек
Het licht op rood
Красный свет
Maar dat boeit ons niet
Но нам всё равно
Geef gas gas gas
Газ, газ, газ
Tot diep in de nacht
До глубокой ночи
Want zij is als een stoplicht
Ведь она как светофор
Groen licht
Зелёный свет
Ben ik der held
Я её герой
Bij oranje blijf ontspannen
На жёлтом остаюсь спокойным
Het is nog niet te laat
Ещё не всё конец
Bij rood ben ik in nood
Красный я в беде
Alsof de wereld vergaat
Словно мир рушится
Waarom zie ik het altijd te laat
Почему я всегда опаздываю
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?
En ze wordt boos als ik het vraag
И злится, если я спрошу
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?
Negeer ik voor vandaag
Сегодня промолчу
Want ik ben haar wegpiraat
Ведь я её дорожный пират
Ik hoef het niet te begrijpen
Мне не нужно понимать
Want zij is de mijne
Ведь она моя
Gelukkig of kwaad
Счастлива или зла
Dus ik zal blijven rijden
Я буду ехать дальше
Geen route vermijden
Не сверну с пути
Zij is de boetes waard
Она стоит штрафов
Want zij is als een stoplicht
Ведь она как светофор
Groen licht
Зелёный свет
Ben ik der held
Я её герой
Bij oranje blijf ontspannen
На жёлтом остаюсь спокойным
Het is nog niet te laat
Ещё не всё конец
Bij rood ben ik in nood
Красный я в беде
Alsof de wereld vergaat
Словно мир рушится
Waarom zie ik het altijd te laat
Почему я всегда опаздываю
Op welke kleur ze staat
На какой свет она?





Авторы: Jason Xavier Mungroop, Kevin Bosch, Tom Meijer, Matheu Hinzen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.