Текст и перевод песни Matheus Fernandes feat. Wesley Safadão - Plano de Solteiro

Plano de Solteiro

Espero que você tenha ficado de olho aberto quando a gente se beijou
E que você não tenha achado graça quando a gente fez amor
Que o arrepio tenha sido frio
Que me chamou de amor por que escapuliu

Por que eu tô
De olho fechado, ainda eu tô
Todo arrepiado e aqui tá calor
O que eu planejei pro verão
Meu coração estragou

Você detonou com meu plano de solteiro
Tô pensando em você o dia inteiro
Quê que tem nesse beijo

Você detonou com plano de solteiro
Já saquei qual foi sua intenção
Cê mirou na cabeça e acertou meu coração

Espero que você tenha ficado de olho aberto quando a gente se beijou
E que você não tenha achado graça quando a gente fez amor
Que o arrepio tenha sido frio
Que me chamou de amor por que escapuliu

Por que eu tô
De olho fechado, ainda eu tô
Todo arrepiado e aqui tá calor
O que eu planejei pro verão
Meu coração estragou

Você detonou com meu plano de solteiro
Tô pensando em você o dia inteiro
Quê que tem nesse beijo

Você detonou com plano de solteiro
Já saquei qual foi sua intenção
Cê mirou na cabeça e acertou meu coração

Plan de célibataire

J'espère que tu étais bien réveillée quand on s'est embrassés
Et que tu n'as pas trouvé ça drôle quand on a fait l'amour
Que le frisson ait été froid
Que tu m'as appelé "mon amour" parce que tu as filé

Parce que je suis
Les yeux fermés, je suis toujours
Tout frissonnant et il fait chaud ici
Ce que j'avais prévu pour l'été
Mon cœur s'est gâté

Tu as tout fait exploser avec mon plan de célibataire
Je pense à toi toute la journée
Qu'est-ce qu'il y a dans ce baiser

Tu as tout fait exploser avec mon plan de célibataire
J'ai compris ta intention
Tu as visé ma tête et touché mon cœur

J'espère que tu étais bien réveillée quand on s'est embrassés
Et que tu n'as pas trouvé ça drôle quand on a fait l'amour
Que le frisson ait été froid
Que tu m'as appelé "mon amour" parce que tu as filé

Parce que je suis
Les yeux fermés, je suis toujours
Tout frissonnant et il fait chaud ici
Ce que j'avais prévu pour l'été
Mon cœur s'est gâté

Tu as tout fait exploser avec mon plan de célibataire
Je pense à toi toute la journée
Qu'est-ce qu'il y a dans ce baiser

Tu as tout fait exploser avec mon plan de célibataire
J'ai compris ta intention
Tu as visé ma tête et touché mon cœur