Iphone - Matheus Fernandes перевод на немецкий

Iphone

Ma-Ma-Ma-Ma-Matheus

Gastei tudo que eu podia com ela
E simplesmente nada

Parecia até romance de novela
Eu sendo feliz ao lado dela (dela)
Pena que eu não sabia
Que cego de amor eu vivia

Gastei meu décimo terceiro
Te dei um iPhone, e do nada você some
Fui te procurar, quando eu achei
Tinha outro em meu lugar

Eu vou tacar cachaça n'eu (vai!)
Vou tacar cachaça n'eu (vai, vai, vai!)
(Pra quê?)
Pra esquecer o beijo que a galega me deu

Eu vou tacar... (Eita, porra!)
Vou tacar cachaça n'eu
É pra esquecer o beijo que a galega me deu

É pra balançar!
Joga no solinho
Pode ser com o ombrinho, assim ó!

Gastei meu décimo terceiro
Te dei um iPhone, e do nada você some
Fui te procurar, quando eu achei
Tinha outro em meu lugar

Eu vou tacar cachaça n'eu (vai, vai!)
Vou tacar cachaça n'eu
É pra esquecer o beijo que a galega me deu

Eu vou tacar cachaça...
Eu vou tacar cachaça n'eu
É pra esquecer o beijo que a galega me deu

Swing novo com a faculdade
Que solinho é esse, hein, Igor?!
É isso aí!
É o leminha, é fi'
Explodiu!

Iphone

Ma-Ma-Ma-Ma-Matheus

Ich habe alles ausgegeben, was ich für sie hatte
Und einfach nichts

Es schien wie eine Romanze aus einer Seifenoper
Ich war glücklich an ihrer Seite (ihrer Seite)
Schade, dass ich nicht wusste
Dass ich blind vor Liebe war

Ich habe mein 13. Gehalt ausgegeben
Dir ein iPhone gekauft, und plötzlich bist du weg
Ich suchte dich, als ich dich fand
War ein anderer an meiner Stelle

Ich werde Schnaps in mich hineinkippen (los!)
Ich werde Schnaps in mich hineinkippen (los, los, los!)
(Wofür?)
Um den Kuss zu vergessen, den mir die Braune gab

Ich werde... (Oh, verdammt!)
Ich werde Schnaps in mich hineinkippen
Um den Kuss zu vergessen, den mir die Braune gab

Es ist zum Wackeln!
Wirf ihn in die Sonne
Kann mit der Schulter sein, so hier!

Ich habe mein 13. Gehalt ausgegeben
Dir ein iPhone gekauft, und plötzlich bist du weg
Ich suchte dich, als ich dich fand
War ein anderer an meiner Stelle

Ich werde Schnaps in mich hineinkippen (los, los!)
Ich werde Schnaps in mich hineinkippen
Um den Kuss zu vergessen, den mir die Braune gab

Ich werde Schnaps in mich...
Ich werde Schnaps in mich hineinkippen
Um den Kuss zu vergessen, den mir die Braune gab

Neuer Swing mit der Universität
Was ist das für ein kleiner Sonnenschein, he, Igor?!
Genau so!
Das ist der kleine, echt
Explodiert!