Текст и перевод песни Matheus Fernandes - Resort (Ao Vivo)

Resort (Ao Vivo)

Todo mundo na palminha da mão aê
Quem sabe pode cantar comigo, tá bom?
Assim ó, essa é linda

Aqui nesse resort tudo é tão lindo
Sem você aqui comigo nada faz sentido
Nem o céu azul, nem o som do mar
Nada me completa se você não está

Na varanda o vento me abraça
E eu penso que é você, que é você
No silêncio dessa noite fria
Quem vem me aquecer, me aquecer?
Eu trocaria tudo isso por um beijo seu
Uoh-oh, uoh-oh

Mas esse paraíso é artificial
Tá faltando aqui a peça principal
Que é você, que é você
Uoh-oh, uoh-oh

E tudo é tão lindo e se torna normal
Porque falta aqui o meu essencial
Que é você, que é você
Que me faz tanto bem

Música linda

Vai, Bigair!

Na varanda o vento me abraça
E eu penso que é você, que é você
No silêncio dessa noite fria
Quem vem me aquecer, me aquecer?
Eu trocaria tudo isso por um beijo seu
Uoh-oh, uoh-oh

Esse paraíso é artificial
Tá faltando aqui a peça principal
Que é você, que é você
Uoh-oh, uoh-oh

Tudo é tão lindo e se torna normal
Porque falta aqui o meu essencial
Que são vocês, que são vocês
Que me faz tanto...

Que maravilha!
Tem mais, Bigair

Resort (En direct)

Tout le monde dans la paume de ma main là
Qui peut chanter avec moi, d'accord ?
Comme ça, c'est magnifique

Ici dans ce resort, tout est tellement beau
Sans toi ici avec moi, rien n'a de sens
Ni le ciel bleu, ni le bruit de la mer
Rien ne me comble si tu n'es pas là

Sur le balcon, le vent me serre dans ses bras
Et je pense que c'est toi, que c'est toi
Dans le silence de cette nuit froide
Qui vient me réchauffer, me réchauffer ?
J'échangerais tout ça pour un baiser de toi
Uoh-oh, uoh-oh

Mais ce paradis est artificiel
Il manque ici la pièce maîtresse
C'est toi, c'est toi
Uoh-oh, uoh-oh

Et tout est tellement beau et devient normal
Parce qu'il me manque ici l'essentiel
C'est toi, c'est toi
Qui me fait tant de bien

Belle musique

Vas-y, Bigair !

Sur le balcon, le vent me serre dans ses bras
Et je pense que c'est toi, que c'est toi
Dans le silence de cette nuit froide
Qui vient me réchauffer, me réchauffer ?
J'échangerais tout ça pour un baiser de toi
Uoh-oh, uoh-oh

Ce paradis est artificiel
Il manque ici la pièce maîtresse
C'est toi, c'est toi
Uoh-oh, uoh-oh

Tout est tellement beau et devient normal
Parce qu'il me manque ici l'essentiel
C'est toi, c'est toi
Qui me fait tant...

Quelle merveille !
Il y en a plus, Bigair