Текст и перевод песни Matheus & Kauan - Incerteza (Na Praia / Ao Vivo)

Incerteza (Na Praia / Ao Vivo)

Eu sou do tipo de pessoa que ama rápido demais
Meu jeito todo estranho não combina com os normais
E eu olho pro relógio e espero o tempo passar
Sempre penso que é você quando toca o celular

Se recebo um bom dia, soa como eu te amo
Bagunçou a minha vida, mudou todos os meus planos
Eu dependo desse amor que até hoje não me deu
E eu fico na saudade de alguém que não é meu

E nessa incerteza
Deu uma vontade louca de virar a mesa
No bar eu amanheço e perco a cabeça
Não sei se seus abraços são meus

Eu só quero saber como é que eu vou embora
O que é que eu vou fazer
Garçom, enche o meu copo que hoje eu vou beber
Eu só saio daqui quando ela me atender

Eu sou do tipo de pessoa que ama rápido demais
Meu jeito todo estranho não combina com os normais
E eu olho pro relógio e espero o tempo passar
Sempre penso que é você quando toca o celular

Se recebo um bom dia, soa como eu te amo
Bagunçou a minha vida, mudou todos os meus planos
Eu dependo desse amor que até hoje não me deu
E eu fico na saudade de alguém que não é meu

E nessa incerteza
Deu uma vontade louca de virar a mesa
No bar eu amanheço e perco a cabeça
Não sei se seus abraços são meus

Eu só quero saber como é que eu vou embora
O que é que eu vou fazer
Garçom, enche o meu copo que hoje eu vou beber
Eu só saio daqui quando ela me atender

Incertitude (Sur la Plage / En Direct)

Je suis du genre à tomber amoureux très vite
Mon côté bizarre ne colle pas aux gens normaux
Et je regarde l'horloge et j'attends que le temps passe
Je pense toujours que c'est toi quand mon téléphone sonne

Si je reçois un "bonjour", ça sonne comme "je t'aime"
Tu as chamboulé ma vie, changé tous mes plans
Je dépends de cet amour que tu ne m'as pas donné jusqu'à présent
Et je me languis de quelqu'un qui n'est pas à moi

Et dans cette incertitude
J'ai eu une envie folle de tout renverser
Je me réveille au bar et je perds la tête
Je ne sais pas si tes bras sont les miens

Je veux juste savoir comment je vais partir
Qu'est-ce que je vais faire
Barman, remplis mon verre, je vais boire aujourd'hui
Je ne pars d'ici que lorsqu'elle me répondra

Je suis du genre à tomber amoureux très vite
Mon côté bizarre ne colle pas aux gens normaux
Et je regarde l'horloge et j'attends que le temps passe
Je pense toujours que c'est toi quand mon téléphone sonne

Si je reçois un "bonjour", ça sonne comme "je t'aime"
Tu as chamboulé ma vie, changé tous mes plans
Je dépends de cet amour que tu ne m'as pas donné jusqu'à présent
Et je me languis de quelqu'un qui n'est pas à moi

Et dans cette incertitude
J'ai eu une envie folle de tout renverser
Je me réveille au bar et je perds la tête
Je ne sais pas si tes bras sont les miens

Je veux juste savoir comment je vais partir
Qu'est-ce que je vais faire
Barman, remplis mon verre, je vais boire aujourd'hui
Je ne pars d'ici que lorsqu'elle me répondra