Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Na Praia / Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Na Praia / Ao Vivo)




Me Amar Amanhã (Na Praia / Ao Vivo)
Love Me Tomorrow (On the Beach / Live)
Vem assim, óh
Come like that, oh
O meu corpo está pedindo
My body is asking
Mais uma vez o seu
Once again for yours
O seu cheiro ainda prende
Your scent still holds
O meu pensamento ao seu
My thoughts to yours
Eu quero mais uma vez (Sentir)
I want to once again (Feel)
Sentir esse arrepio
Feel this shiver
Traga mais uma vez
Bring once again
O seu calor pra espantar meu frio
Your warmth to dispel my cold
(Só vocês)
(Just you)
O seu beijo de manhã com gosto de hortelã
Your morning kiss with a taste of mint
Eu largo tudo hoje
I'll give up everything today
Se você me prometer
If you promise me
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
Sabe que eu sou seu
You know that I'm your fan
Vamos virar a noite
Let's spend the night
Se você me prometer
If you promise me
Que vai me amar amanhã
You'll love me tomorrow
De manhã (Sanfoneiro)
In the morning (Accordionist)
Meu corpo está pedindo
My body is asking
Mais uma vez o seu
Once again for yours
O seu cheiro ainda prende
Your scent still holds
O meu pensamento ao seu
My thoughts to yours
Eu quero mais uma vez
I want to once again
Sentir esse arrepio
Feel this shiver
Traga mais uma vez
Bring once again
O seu calor pra espantar meu frio (Aí, vai)
Your warmth to dispel my cold (There, go)
O seu beijo de manhã, com gosto de hortelã
Your morning kiss, with a taste of mint
Eu largo tudo hoje
I'll give up everything today
Se você me prometer
If you promise me
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
Sabe que eu sou seu
You know that I'm your fan
Vamos virar a noite
Let's spend the night
Se você me prometer
If you promise me
Amanhã de manhã (Vai)
Tomorrow morning (Go)
O seu beijo de manhã (Com gosto de hortelã)
Your morning kiss (With a taste of mint)
Eu largo tudo hoje
I'll give up everything today
Se você me prometer
If you promise me
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
Sabe que eu sou seu
You know that I'm your fan
Vamos virar a noite
Let's spend the night
Se você (Me prometer)
If you (Promise me)
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
De manhã
In the morning
(Canta aí, vocês, assim, óh)
(Sing it, just you, like that, oh)
Seu beijo de manhã (Com gosto de hortelã)
Your morning kiss (With a taste of mint)
Eu largo tudo hoje
I'll give up everything today
Se você (Me prometer)
If you (Promise me)
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
Sabe que eu sou seu
You know that I'm your fan
Vamos virar a noite
Let's spend the night
Se você me prometer
If you promise me
Que vai me amar amanhã
That you'll love me tomorrow
De manhã (Coisa boa!)
In the morning (Good stuff!)





Авторы: Juliano Tchula, Jairo Alves Dos Santos, Marilia Mendonca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.