Текст и перевод песни Matheus & Kauan - Me Amar Amanhã (Na Praia / Ao Vivo)
Me Amar Amanhã (Na Praia / Ao Vivo)
Полюбишь меня завтра (На пляже / Живой концерт)
Vem
assim,
óh
Иди
сюда,
вот
так
O
meu
corpo
está
pedindo
Мое
тело
просит
Mais
uma
vez
o
seu
Еще
раз
твоего
O
seu
cheiro
ainda
prende
Твой
запах
все
еще
держит
O
meu
pensamento
ao
seu
Мои
мысли
о
тебе
Eu
quero
mais
uma
vez
(Sentir)
Я
хочу
еще
раз
(Почувствовать)
Sentir
esse
arrepio
Почувствовать
эти
мурашки
Traga
mais
uma
vez
Принеси
еще
раз
O
seu
calor
pra
espantar
meu
frio
Свое
тепло,
чтобы
прогнать
мой
холод
O
seu
beijo
de
manhã
com
gosto
de
hortelã
Твой
поцелуй
утром
со
вкусом
мяты
Eu
largo
tudo
hoje
Я
брошу
все
сегодня
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
Sabe
que
eu
sou
seu
fã
Знай,
что
я
твой
поклонник
Vamos
virar
a
noite
Мы
проведем
всю
ночь
вместе
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
De
manhã
(Sanfoneiro)
Утром
(Гармонист)
Meu
corpo
está
pedindo
Мое
тело
просит
Mais
uma
vez
o
seu
Еще
раз
твоего
O
seu
cheiro
ainda
prende
Твой
запах
все
еще
держит
O
meu
pensamento
ao
seu
Мои
мысли
о
тебе
Eu
quero
mais
uma
vez
Я
хочу
еще
раз
Sentir
esse
arrepio
Почувствовать
эти
мурашки
Traga
mais
uma
vez
Принеси
еще
раз
O
seu
calor
pra
espantar
meu
frio
(Aí,
vai)
Свое
тепло,
чтобы
прогнать
мой
холод
(Давай)
O
seu
beijo
de
manhã,
com
gosto
de
hortelã
Твой
поцелуй
утром
со
вкусом
мяты
Eu
largo
tudo
hoje
Я
брошу
все
сегодня
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
Sabe
que
eu
sou
seu
fã
Знай,
что
я
твой
поклонник
Vamos
virar
a
noite
Мы
проведем
всю
ночь
вместе
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Amanhã
de
manhã
(Vai)
Завтра
утром
(Давай)
O
seu
beijo
de
manhã
(Com
gosto
de
hortelã)
Твой
поцелуй
утром
(Со
вкусом
мяты)
Eu
largo
tudo
hoje
Я
брошу
все
сегодня
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
Sabe
que
eu
sou
seu
fã
Знай,
что
я
твой
поклонник
Vamos
virar
a
noite
Мы
проведем
всю
ночь
вместе
Se
você
(Me
prometer)
Если
ты
(Мне
пообещаешь)
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
(Canta
aí,
só
vocês,
assim,
óh)
(Спойте,
только
вы,
вот
так)
Seu
beijo
de
manhã
(Com
gosto
de
hortelã)
Твой
поцелуй
утром
(Со
вкусом
мяты)
Eu
largo
tudo
hoje
Я
брошу
все
сегодня
Se
você
(Me
prometer)
Если
ты
(Мне
пообещаешь)
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
Sabe
que
eu
sou
seu
fã
Знай,
что
я
твой
поклонник
Vamos
virar
a
noite
Мы
проведем
всю
ночь
вместе
Se
você
me
prometer
Если
ты
мне
пообещаешь
Que
vai
me
amar
amanhã
Что
полюбишь
меня
завтра
De
manhã
(Coisa
boa!)
Утром
(Хорошо!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juliano Tchula, Jairo Alves Dos Santos, Marilia Mendonca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.