Текст и перевод песни Matheus & Kauan - Perigo

Perigo

Se a intenção não é ficar
Pra que beijar com sentimento?
Deitar do lado e me alisar
Depois de um sexo lento

Pra que segurar na minha nuca e me devorar com os olhos?
Na hora H gritar "Sou sua, malandro"? Você sabe que eu adoro
Pra que fazer tudo isso depois de se divertir?
Simplesmente levantar e sair

É bem aí que mora o perigo
Quando um tá levando a sério e o outro iludindo
Um já deixou bem claro que ama
O outro não leva sentimento pra fora da cama

É bem aí que mora o perigo
Quando um tá levando a sério e o outro iludindo
Um já deixou bem claro que ama
O outro não leva sentimento pra fora da cama

Um tem ciúme e saudade, o outro, só fogo e vontade
Um amando de mentira, e o outro jurando que é verdade
Um tem ciúme e saudade, o outro, só fogo e vontade
Um amando de mentira, e o outro jurando que é verdade

Pra que segurar na minha nuca e me devorar com os olhos?
Na hora H gritar "Sou sua, malandro"? Você sabe que eu adoro
Pra que fazer tudo isso depois de se divertir?
Simplesmente levantar e sair

É bem aí que mora o perigo
Quando um tá levando a sério e o outro iludindo
Um já deixou bem claro que ama
O outro não leva sentimento pra fora da cama

É bem aí que mora o perigo
Quando um tá levando a sério e o outro iludindo
Um já deixou bem claro que ama
O outro não leva sentimento pra fora da cama

Um tem ciúme e saudade, o outro, só fogo e vontade
Um amando de mentira, e o outro jurando que é verdade
Um tem ciúme e saudade, o outro, só fogo e vontade
Um amando de mentira, e o outro jurando que é verdade

Опасность

Если ты не хочешь остаться,
Зачем целовать с чувством?
Ложиться рядом и ласкать меня,
После медленного секса?

Зачем держать меня за затылок и пожирать глазами?
В самый разгар кричать "Я твоя, проходимец"? Ты же знаешь, что мне это нравится.
Зачем делать все это, после того как развлекся?
Просто встать и уйти?

Вот где таится опасность,
Когда один относится серьезно, а другой играет.
Один уже ясно дал понять, что любит,
Другой же не выносит чувств за пределы постели.

Вот где таится опасность,
Когда один относится серьезно, а другой играет.
Один уже ясно дал понять, что любит,
Другой же не выносит чувств за пределы постели.

У одного ревность и тоска, у другого лишь страсть и желание.
Один любит понарошку, а другой клянется, что это правда.
У одного ревность и тоска, у другого лишь страсть и желание.
Один любит понарошку, а другой клянется, что это правда.

Зачем держать меня за затылок и пожирать глазами?
В самый разгар кричать "Я твоя, проходимец"? Ты же знаешь, что мне это нравится.
Зачем делать все это, после того как развлекся?
Просто встать и уйти?

Вот где таится опасность,
Когда один относится серьезно, а другой играет.
Один уже ясно дал понять, что любит,
Другой же не выносит чувств за пределы постели.

Вот где таится опасность,
Когда один относится серьезно, а другой играет.
Один уже ясно дал понять, что любит,
Другой же не выносит чувств за пределы постели.

У одного ревность и тоска, у другого лишь страсть и желание.
Один любит понарошку, а другой клянется, что это правда.
У одного ревность и тоска, у другого лишь страсть и желание.
Один любит понарошку, а другой клянется, что это правда.